ФРИЙЛАНСЪР - превод на Английски

• freelancer

Примери за използване на Фрийлансър на Български и техните преводи на Английски

Фрийлансърът, който работи от вкъщи, не трябва да покрива много режийни разходи.
A freelancer working from home doesn't have to meet lots of overhead costs.

За какво трябва да се стреми фрийлансърът?
What should a freelancer strive for?

организационните умения са ключови фактори за успеха на фрийлансъра.
organisational skills are key determinants of success for a freelancer.

Повече работа за по-малко пари не е добра сделка за фрийлансъра.
More work for less money is not a good deal for the freelancer.

Това, което фрийлансърът е необходимо да направи, е да инвестира в изграждането на бизнес инструмент, като уеб сайт.
What the freelancer must do is to invest in a business building tool like a website.

Въпреки това ключовото разграничение между тези две професии е, че собственикът на частен бизнес работи под търговско име, за разлика от фрийлансъра.
However, the key differentiation between both these professions is that the home business owner operates under a business name unlike a freelancer.

Всъщност Вие може да изпратите имейл на фрийлансъра със списък от задачи в петък
You might in fact be in a position of emailing freelancer an assignment list on Friday

че това е, защото фрийлансърът или щатният специалист не е достатъчно квалифициран,
they think it's because the freelancer or full-timer isn't qualified enough,

искате да добавите нова функционалност, но фрийлансъра или фирмата, която го е изработила Ви казват,
needs some additional functionality? Then you call the freelancer or the IT company that has made it

Продължавам да съм копирайтър фрийлансър.
I'm a copywriter frelancer.

Как да стартирате като фрийлансър?
How do you get started as a freelancer?

Стартирайте като фрийлансър!
Start as a freshman!

Как реши да станеш фрийлансър?
How did you decide to become a freelancer?

Как да започна работа като фрийлансър”.
How do I get started as a Freelancer?".

Защо искам да стана фрийлансър?
Why do I want to become a freegan?

Фрийлансър отива на фирмено парти.
Coulson goes to a party.

Как за почнах да работя като фрийлансър?
How Do I Start Working as Freelancer?

Как да създадете компания в Холандия като фрийлансър.
How to start a company in the Netherlands as a freelancer.

Успешният фрийлансър знае своите силни и слаби страни.
Successful freelancers know their strengths and weaknesses.

В момента е фрийлансър и преподава испански.
Mara is a vocalist and is currently teaching Spanish.