ФУРНИТЕ - превод на Английски

• ovens
• bakeries

Примери за използване на Фурните на Български и техните преводи на Английски

Каналите, фурните и баните са неща необходими
Tubes, furnaces, and bathrooms are all essential

Фурните, използвани за комерсиално изпичане, са много по-горещи от традиционните глинени фурни(425- 480 °C), така че всяка пита се пече в продължение само на минута.
The ovens used in commercial baking are much hotter than traditional clay ovens- 800- 900 °F(427- 482 °C)- so each loaf is only baked for one minute.

Фурните, използвани за комерсиално изпичане, са много по-горещи от традиционните глинени фурни(425- 480 °C), така че всяка пита се пече в продължение само на минута.
The ovens used in commercial baking are much hotter than traditional clay ovens- 800- 900 °F(427- 482 °C)- so each loaf is baked only for one minute.

Фурните не са подходящи за зъби, които са отслабени от разпад, фрактури или големи пълнежи.
Veneers are not appropriate for teeth that have been weakened by decay, fractures, or large fillings.

Фурните консумират 9, 4 тераватчаса електричество годишно,
The ovens consume some 9.4 terawatt hours(TWh)

Ако бъдат свързани с димоотводната тръба за използване на дърва, фурните от серията PAX могат да бъдат използвани както на газ, така и на дърва.
If connected to the flue pipe for wood burning, the ovens from the PAX series can be used both with gas and wood.

Фурните реално достигат до температура на печене до 500 °С и имат керамична плоча на дъното,
The ovens actually reach a baking temperature of up to 500° C and have a ceramic slab on the bottom,

Смарт разделителят отделя фурните, за да е сигурно,
The Smart Divider separates the ovens to make sure neither heat

Отворихме фурните в 18ч и установихме, че свареното бутче беше още частично с кръв отвътре,
We opened the ovens at 6pm and found that the boiled leg was still partially blood-filled inside,

да чистя фурните, да мия пода.
clean the ovens, mop the floors.

най-отвратителните страсти на човешкото сърце, фурните на частния интерес.
malignant passions of the human breast, the Furies of private interest.

най-отвратителните страсти на човешкото сърце, фурните на частния интерес.
malignant passions of the human breast, the Furies of private interest.

Разбира се, вие просто трябва да се откъснете до електрическия котлон там, дръпнете фурните от стената, знаете,
Of course, you just got to rip up the electric stove top there, pull the ovens out of the wall, you know,

най-отвратителните страсти на човешкото сърце, фурните на частния интерес.
malignant passions of the human beast, the Furies of private interest.

Там, където отдалече се носи уханието и ни връща в детските спомени, когато се редяхме на опашки пред фурните и го получавахме не опакован в целофан,
Where you can smell the scent from far away, and it takes us back to the childhood memories when we were standing in queues in front of the bakeries and we received it not wrapped in cellophane

клапаните за декомпресия на фурните, намиращи се зад онази стена, са настроени така, че да действат, когато фурните бъдат заредени.
the release valves on the vast ovens, which are situated beyond that wall, are briefly tested as soon as the ovens are loaded.

който скитал от място на място, преследван от фурните на убитата си майка,
how he roamed from place to place pursued by the Furies of his murdered mother,

Фурна за пица Серия SIX.
Pizza ovens- SIX series.

Сладки, фурна, джинджифилова къща?
Ovens, gingerbread house?

Всички фурни в града щяха да са заети цяла седмица по-рано.
All the bakeries in town would be booked for a week in advance you know.