ХАЛИДЕЙ - превод на Английски

• halliday

Примери за използване на Халидей на Български и техните преводи на Английски

Много ми е приятно, г-це Халидей.
How very nice to meet you, Miss Halliday.

г-це Халидей!
Miss Halliday.

Tone е третото звено в системата Халидей е.
Tone is the third unit in Halliday's system.

Халидей, мон ами, работата не е в парите.
Halliday, my friend, it is not a question of money.

Клер Халидей и Хелън Марсдън са един
Clare Halliday and Helen Marsden were one

Че г-н Халидей я е очистил
Reckoned Mr Halliday had done her in

Клер Халидей напуска сцената отдясно, а отляво влиза Хелън Марсдън.
Exit stage right, Clare Halliday. Enter stage left, Helen Marsden.

Сигурно сте прихванали картичката, преди да бъде доставена на Келвин Халидей.
You must have intercepted the card before It was delivered here to Kelvin Halliday.

Келвин Халидей… не ви е поканил в Дилмут, нали?
Kelvin Halliday… didn't invite you down to Dillmouth, did he?

Бяха неразделни, преди да вкопчи ноктите си в Келвин Халидей.
They were inseparable until she got her hooks into Kelvin Halliday.

Джони Халидей: всички жени от живота му.
Tony Ryan: The women in his life.

Граматическите подход към изучаването на интонацията е изработен от М. Халидей.
The grammatical approach to the study of intonation was worked out by M. Halliday.

Само г-н Халидей да не беше пуснал обявата в"Таймс".
If only Mr Halliday hadn't put that engagement notice in The Times.

Мосю Халидей е дошъл не да съветва,
The Monsieur Halliday it is here to be advised

Смятате ли, че г-ца Халидей е била привлечена тук от подсъзнанието си?
Do you think Miss Halliday somehow was drawn to Hillside by her subconscious?

създадена от гениалния ексцентрик Джеймс Халидей.
by the brilliant and eccentric James Halliday.

за виртуална реалност ОАЗИС, създадена от гениалния ексцентрик Джеймс Халидей.
a virtual reality universe created by the eccentric James Halliday.

Написан от Блек, е базиран на романа„Bodies Are Where You Find Them“ на Брет Халидей.
Based in part upon the novel,‘Bodies are where you find them' by Brett Halliday.

Написан от Блек, е базиран на романа„Bodies Are Where You Find Them“ на Брет Халидей.
Based, in part, on the novel"Bodies are where you find them" by Brett Halliday.

Денис Халидей и Ханс фон Шпонек случайно бяха в Лондон
Denis Halliday and Hans Von Sponeck happened to be in London