ХАЛЮЦИНАЦИЯ - превод на Английски

Примери за използване на Халюцинация на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ако се изяде, ще докара халюцинация, гърчове, диария, повръщане, гадене.

If ingested, it would cause hallucinations, seizures, diarrhea, vomiting, nausea.

Бях толкова поразена, че си помислих, че е халюцинация.

I was so tired I thought I was hallucinating.

Натали е халюцинация.

Natalie's a hallucination.

Дали е халюцинация?

Is this a delusion?

Всяка халюцинация в зоната на взаимността трябва да бъде споделена.

Any hallucinations in the zone of mutuality must be voted on.

Това не беше халюцинация.

I'm not hallucinating.

Или халюцинация.

Or a hallucination.

И кракът ми ли е халюцинация?

And my leg, is that a delusion?

Разликата между идея и халюцинация е, че другите хора също могат да видят идеята.

The difference between visions and hallucinations are that other people can see your vision.

Погалих я, за да се уверя, че не е халюцинация.

She blinked to make sure she wasn't hallucinating.

Навярно всичко това е било халюцинация.

Maybe it was all a hallucination.

Всеки сън, с който е имал контакт, е погълнат в една огромна халюцинация.

Every dream it came in contact with was eaten up into one huge delusion.

Параноя, халюцинация, депресия.

Paranoia, hallucinations, depression.

Не, това не е халюцинация.

No, you're not hallucinating.

Гас, това не е халюцинация.

Gus, that's not a hallucination.

Tова е сън, халюцинация.

It's a dream, a delusion.

Халюцинация или нещо такова.

Tactile hallucinations or something.

В самото начало са помислили, че имат халюцинация.

At first, they thought they were hallucinating.

Но беше халюцинация.

But it was a hallucination.

Буболечките са често срещана халюцинация сред параноиците.

Bugs are a fairly common delusion among paranoids.