ХАПВАШ - превод на Английски

• eat
• eating

Примери за използване на Хапваш на Български и техните преводи на Английски

Направиха ни на маймуни, а ти седиш тук и си хапваш.
They made a circus out of us! And here you are eating away!

Итън ми каза, че идеаш тук, за да хапваш зърнени закуски за деца.
Ethan told me you come out here to eat children's cereal.

Отгатни какво хапваш“.
Know what you eat".

Отгатни какво хапваш“.
You guess what you're eating.”.

Например, ако всеки ден хапваш храни, съдържащи соя,
For example, if the daily eat foods containing soy,

така че ще се почувствам добре да си почина, докато ти си вътре и си хапваш сладоледа.
it will feel good to just sit here and eat my ice cream.

Ще хапваш, работиш или бягаш, когато в главата ти се появява идея- великата идея да
You will be eating or working or jogging when an idea pops into your head:

нощуваш в местни къщи за гости и хапваш в местните ресторанти,
stay in locally-owned accommodations and eat at locally-run restaurants,

Този кучи син е там навън, а ти си седиш тук хапваш си пиле и чакаш отговорите да ти паднат от небето.
That son of a bitch is out there somewhere and you're just sitting here eating fried chicken waiting for answers to come out of the sky.

бонбонът излиза и го хапваш.
the candy comes out and you can eat it.

Всичко се случва, докато си се настанил удобно на дивана вкъщи или докато хапваш в любимия си ресторант в обедната почивка.
Everything happens while you are comfortably sitting on your couch at home or eating at your favorite restaurant for lunch.

пак си хапваш смело.
however their eating bravely.

Благодарен ли си за дома, в който живееш, за храната, която хапваш, за дрехите, които носиш?
Do you know where the food that you eat and the clothing that you wear come from?

Мисля, да взема патент за тази храна буквално топки бекон, които хапваш с ръце.
I'm thinking about inventing this food that's literally just balls of bacon that you eat with your hands.

давайки ти положителни емоции, докато ги хапваш.
giving you positive feelings when you eat them.

така че бъди внимателна какво хапваш и пийваш.
so be careful what you eat and drink.

нощуваш в местни къщи за гости и хапваш в местните ресторанти,
lodge in local guesthouses and eat at local restaurants,

Ако тежиш 9 кг под нормата, а говориш как постоянно хапваш пица и пиле на грил,
If you are 20 pounds underweight and talk about eating pizza and fried chicken all the time,

така че дори и да те дразни понякога докато хапваш или пък пада от време на време,
so even if it disturbs you from eating well or if it falls from time to time,

Каквото ми описваш, не е случай, а преследване на гъски. И в края по принцип си хапваш вкусна гъска. Но в нашия случай приятелката ти разбира, че някакъв сладникав Лотарио не е мъжът на мечтите й.
What you are describing is not a case, it is a wild goose chase, only at the end of a proper goose chase you get to eat a delicious goose-- in this instance, ur friend gets to find out that some sweaty Lothario.