ХАРВАРДСКАТА - превод на Английски

• harvard

Примери за използване на Харвардската на Български и техните преводи на Английски

Помня как му казах, че е вълнуващо да свържа харвардската общност, но някога някой ще свърже целия свят.
I remember telling him I was excited to connect the Harvard community, but one day someone would connect the whole world.

Никой с името Хънтър Клейтън или Робърт Ленговски не е бил в Харвардската бизнес школа.
No one under the name hunter claytonor robert langowski ever went to the harvard business school.

Харвардския борд на надзираващите членове казва„Това е изключителен момент в харвардската история на това бързо разрастващо се поле.
Harvard Board of Overseers member Mitchell L. Adams said,“This is an extraordinary moment in Harvard's history and in the history of this rapidly emerging field.

Помня как му казах, че е вълнуващо да свържа харвардската общност, но някога някой ще свърже целия свят.
I was excited to help connect the Harvard community, but never thought that someone would someday connect the world.

Един от авторите на този репорт- директорът на Харвардската Сърдечна Епидемиологична програма,‘обяснява' защо въпреки това не препоръчват храненето без животински продукти:„Не можем да кажем на хората да спрат да ядат месо
One of the authors of this report(the Director of Harvard's Cardiovascular Epidemiology Program) famously explained to Reuters news agency why- despite this- they didn't recommend a vegan

подобно взаимодействие може да бъде важно за общественото здраве", казва изследователят на проучването Cizao Ren от Харвардската школа за обществено здраве.
such an interaction may be important for public health," said study researcher Cizao Ren, of the Harvard School of Public Health.

е настоящ член на Международния консултативен съвет на Харвардската Фондация„Ниман“ за журналистика.
is a current member of the International Advisory Board of Harvard's Nieman Foundation for Journalism.

директорът на Харвардската програма за сърдечносъдова епидемиология,
the Director of Harvard's Cardiovascular Epidemiology Program,

Във важно изследване, проведено от Харвардската Школа за управление„Кенеди“,
In an important research paper for Harvard's Kennedy School of Government,

директорът на Харвардската програма за сърдечносъдова епидемиология,
the Director of Harvard's Cardiovascular Epidemiology Program,

На Харвардската университетска библиотека.
The Harvard University Library.

От отдела към Харвардската асоциация ми казаха, че пишеш за"Кримзън".
The Apple chapter of the Harvard Alumni Association tells me you're writing for the Crimson.

Библиографските източници трябва да са в съответствие с Харвардската система за цитиране.
The bibliography has followed the Harvard System of Referencing.

Брок Джонсън от Филаделфия е възпитаник на Харвардската школа по бизнес
Brock Johnson, of Philadelphia, was groomed at Harvard Business School

ще може да се снимате със статуята на Трите лъжи- Харвардската статуя.
enjoy taking pictures with the Statue of Three Lies- Harvard Statue.

да продам десетки копия на харвардската книжарница.
sold dozens of copies at the Harvard bookstore.

ще може да се снимате със статуята на Трите лъжи- Харвардската статуя.
as well as take pictures with the Statue of Three Lies- Harvard Statue.

ще може да се снимате със статуята на Трите лъжи- Харвардската статуя.
take pictures with the Statue of Three Lies- Harvard Statue.

ще може да се снимате със статуята на Трите лъжи- Харвардската статуя.
have pictures with the Statue of Three Lies- Harvard Statue.

кариерата на Пейн се превръща в повратна точка в историята на Харвардската обсерватория.
Payne's career marked a turning point at Harvard College Observatory.