ХАРИСА - превод на Английски

Примери за използване на Хариса на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

към картофено пюре добавете тунизийски топъл сос хариса или каперси.

to the mashed potatoes add Tunisian hot sauce harissa or capers.

През ХХІ век Хариса се появява в Израел,

In the 20th century the Harissa appeared in Israel,

които са изсушени за хариса.

which are dried for the harissa.

разведената съпруга на Зайд ибн Хариса- бивш роб, когото Мохамед приема като син.

the divorced wife of Zayd ibn Harithah, an ex-slave whom Muhammad had adopted as his son.

Хариса микс подправки.

World spice mixes set.

Хариса е традиционна съставка в мароканската

Harissa is a traditional side with Moroccan

Той пише:"Хариса, смес от пулсирана пшеница,

He writes:"Harissa, a mixture of pounded wheat,

Дърпано свинско с пикантен сос хариса в млечна питка.

Pulling pork with spicy sauce Harris in milk bread.

Лютива паста Хариса.

Rough Puff Pastry.

Кората се нарязва и се поставя смес от риба тон с хариса и варено яйце.

The bun is cut and a mixture of tuna with harissa and boiled egg is put inside.

Количеството хариса в храната показва на гостите колко са близки до семейството на собственика на къщата.

The amount of harissa in the food shows guests how close they are to the family of the owner of the house.

Добавете Хариса към всичките си любими рецепти

Add Harrisa to your favorite recipes

Хариса е често използван в северноафриканската кухня,

Cardoons also are common vegetables in northern Africa,

Основата на остротата на местните ястия е националният сос"Хариса", прочетена за нашата статия" Сос

The basis of the sharpness of local dishes is the national sauce"Harissa", read about our article" Sauce

дати, хариса, халва и други ориенталски бонбони,

dates, harissa, halva and other oriental sweets,

Хариса се среща като суха смес( виж снимката),

Harissa occurs as a dry mixture( see photo),

Например, има убеждението, че щастието на брака може да бъде съдено от количеството хариса, което съпругата добавя към храната на съпруга си.

For example, there is a belief that the happiness of marriage can be judged by the amount of harissa that the wife adds to her husband's food.

запечено с домашна паста хариса, поднесено с крем от био полента и капоната- 300 гр.

tree nut cheese Classic, baked with harissa paste, served with organic polenta cream and caponata- 300 g.

Хариса и рас ел ханут са два огнени микса от подправки, използвани предимно в мароканската кухня,

Harissa and ras el hanout are two fiery spice mixtures used predominantly in Moroccan cuisine,

Е, тази негова хариса сериозно подпали сетивата ни

Well, that harissa of his seriously burned all our senses