ХАРЧОВЕТЕ - превод на Английски

• spending
• expenditures

Примери за използване на Харчовете на Български и техните преводи на Английски

Тези и подобно харчове предизвикаха вътрешно разследване в Европарламента.
These and similar spending prompted an internal investigation in the European Parliament.

Как да горят мазнини без харча за всеки събуждане момента упражняване и диета?
How can I burn fat without spending every waking moment exercising and dieting?”?

Той не прави необмислени харчове за цветя, бонбони и вечеря в ресторант.
He does not make reckless spending on flowers, chocolates, dinner at a restaurant.

Да намалиш обществените харчове значи да намалиш работните места,
Public spending cuts ultimately means job cuts,

Либерализират бизнеса, манипулират лихвени проценти, за да стимулират харчове.
Deregulate business, manipulate interest rates to stimulate spending.

Виж ме, харча ти парите.
Look at me, spending your money.

други правителствени харчове.
other government spending.

Това, което можеш да избегнеш все пак, е ненужният харч.
Nonetheless what you can cut is unnecessary spending.

Кибер понеделникът постави нов рекорд за най-много онлайн харчове.
Cyber Monday expected to set new record for online spending.

Тази аналогия ясно се вижда в изразите„харча време“ и„плати внимание“.
The currency analogy is clearly illustrated in the sayings"spending time" and"paying attention.".

ако спрем„лудите“ харчове.
if the crazy spending stops.

В крайна сметка няма обяснение за такова количество безотчетни неконституционни харчове.
There are no legitimate explanations for this amount of unaccounted-for, unconstitutional spending.

Половината пари, които харча за реклама са изгубени.
Half of the money spent on advertising is wasted.

Освен това, по този начин ги харча по-разумно.
Also, this make them spend money more readily.

Политика Пряка демокрация пази правителството от харчове.
Direct democracy keeps the government from growing.

Вероятно може да проследите за какво отиват по-големите суми, но дребните харчове?
You may be aware of your bigger expenses, but the smaller ones?

Съпругът ми ще ме убие, ако разбере колко харча за трева.
My husband would kill if he knew how much I spent on weed. Yeah.

Не и като знам как харча.
Not the way I spend money.

Наем, разходи за персонала и други харчове влияят на крайната цена.
Rent, staff cost, and other expenses have an impact on the final price.

Швейцария: Пряка демокрация пази правителството от харчове.
Switzerland: Direct democracy keeps the government from growing.