ХЕМАНГИОМ - превод на Английски

• hemangioma
• haemangioma

Примери за използване на Хемангиом на Български и техните преводи на Английски

Хиперкалиемия се съобщава в литературата при няколко пациенти с голям улцериращ хемангиом(вж. точка 4.4).
Hyperkalaemia has been reported in the literature in few patients with large ulcerated haemangioma(see section 4.4).

абсцеси, хемангиом, мастна дегенерация,
abscesses, hemangioma, fatty degeneration,

В някои случаи трябва да се лекува показател за раждане по медицински причини- например, ако хемангиом блокира дихателните пътища,
In some cases, a birthmark will need to be treated for medical reasons, for example if a haemangioma blocks the airways,

гастрит, хемангиом, хемоглобинурия и други заболявания.
gastritis, hemangioma, hemoglobinuria and other diseases.

Хемангиом може да присъства при раждането,
Hemangiomas may be present at birth

Хемангиом може да присъства при раждането,
A hemangiomas may be present at birth,

почти пълно изчезване на целевия хемангиом, който е оценен чрез заслепени централизирани независими оценки, направени въз основа на снимки на
nearly complete resolution of the target haemangioma, which was evaluated by blinded centralized independent assessments made on photographs at Week 24,

Ако Вашето дете има PHACE синдром(заболяване, при което се комбинират хемангиом и съдови аномалии, включително аномалии на мозъчни кръвоносни съдове),
If your child has a PHACE syndrome(a condition combining haemangioma and vascular abnormalities including cerebral blood vessels),

са имали целеви хемангиом на главата в 70% от случаите
presented a target haemangioma on the head in 70%

рамките на 7-14 дни) при всички пациенти и до 3 месеца е наблюдавано излекуване на целевия хемангиом при 36,4% от пациентите.
in all patients and resolution of the target haemangioma was observed in 36.4% of patients by 3 months.

съдови родилни петна(например"ягодов" хемангиом, петна порт- вайн или"щъркелово ухапване")
vascular birthmarks(for example,"strawberry" hemangiomas, port-wine stains, and"stork bites")

По време на това фармакокинетично проучване, включващо кърмачета с хемангиом, застрашаващ функциите, хемангиом в определени анатомични места, който често оставя трайни белези или деформация, голям лицев хемангиом, малък хемангиом в открити участъци, тежък улцериращ хемангиом, педункулиран хемангиом, ефикасността е проучвана и като вторичен критерий за оценка.
During this pharmacokinetic study including infants with function-threatening haemangioma, haemangioma in certain anatomic locations that often leave permanent scars or deformity, large facial haemangioma, smaller haemangioma in exposed areas, severe ulcerated haemangioma, pedunculated haemangioma, efficacy was also studied as a secondary evaluation criteria.

Какво да правим с хемангиома при дете? Home.
What to do with a hemangioma in a child? Home.

Когато хемангиомът нараства, може да наруши функцията на орган.
As a hemangioma grows, it can interfere with organ function.

Хемангиомът, който се развива в бъбречния таз
Hemangioma, which develops in the renal pelvis

Хемангиомът се проявява в първите дни
Hemangioma occurs in the first days

Хемангиомът се състои от необичайно гъста група допълнителни кръвоносни съдове.
A hemangioma consists of an abnormally dense group of extra blood vessels.

Първоначално, хемангиомът може да изглежда като червено петно върху кожата.
At first, a hemangioma may appear to be a red birthmark on the skin.

Как да се отървете от хемангиома?
How to get rid of hemangioma?

Какво да правим с хемангиома при дете?
What to do with a hemangioma in a child?