ХЕРМЕТИЧНИ - превод на Английски

• hermetic
• airtight
• sealed
• air-tight

Примери за използване на Херметични на Български и техните преводи на Английски

Херметични компресори хоризонтални ротационни Area.
Compressors hermetic horizontal rotary Area.

Второ той прави силоза, херметични и по-лесно да опушвам.
Second, it makes the silo airtight and easier to fumigate.

Херметични компресори ротационни GMCC.
Compressors hermetic rotary GMCC.

Тези неща могат да бъдат доста херметични.
Those things can be pretty airtight.

ELNER LED- херметични осветителни тела.
ELNER LED- hermetic luminaires.

След това те поставят семената в запечатани, херметични контейнери.
Afterwards, they place the seeds in sealed, airtight containers.

В някои модели няма много херметични покрития.
In some models there are not very hermetic covers.

Тези костюми са херметични.
These suits are airtight.

Гелът е разположен в херметични капсули.
The gel is located in hermetic capsules.

Коефициентът на термично разширение съвпада с металите за херметични уплътнения.
Coefficient of thermal expansion matches with metals for hermetic sealings.

Помпи херметични TF тип.
Pumps tight TsG type.

Съхранявайте стъклата в херметични, затварящи се стъклени буркани- така те са перфектно защитени от паразити като молци и личинки.
Preserve the panes in airtight, closable glass jars- so they are perfectly protected from vermin such as moths and maggots.

Абсолютно херметични АБ не съществуват, тъй като при всички конструкции се използва клапан за понижаване на вътрешното налягане до определена стойност.
Absolutely sealed batteries do not exist for the reason that all of them use valves to reduce internal pressure.

Сферична рамката ще произвежда умора пляскане защото херметични натоварване по време на процеса на самолет земя небе земя.
The spherical frame will produce fatigue crack because of the airtight loading during the airplane ground-sky-ground process.

Леки херметични конструкции- херметичността се достига благодарение на стените в течението на 30 дни след датата на поставянето на конструкцията;
Light air-tight constructions air-tightness is achieved with the walls within 30 days from the date of construction installation;

много здрав материал, херметични шевове- всичко това е надеждна защита от измокряне и насекоми.
very sturdy material, sealed seams- all this is a reliable protection of soaking and insects.

Мляното кафе трябва да се съхранява в херметични контейнери, за да се предотврати загубата на потентност.
Ground coffee should be stored in airtight containers to prevent it from losing its potency.

Да, двамата които изглеждат виновни имат херметични алибита… и по някакъв начин жертва взела неговата кола
Yeah, but the two people who look guilty have air-tight alibis… and somehow, my vic got in his car

нашите мембранни помпи са напълно херметични и осигуряват пълна надеждност по време на дозирането.
approved components, while our diaphragm pumps are completely sealed and offer full reliability during metering.

Поради това той трябва да се съхранява в херметични контейнери, за да се намали контакта с атмосферния кислород.
It must, therefore, be stored away in air-tight containers to minimise contact with atmospheric oxygen.