ХИМАЛАИТЕ СА - превод на Английски

• himalayas are
• himalayas have
• himalaya is
• himalayas is

Примери за използване на Хималаите са на Български и техните преводи на Английски

Хималаите са сред най-младите планински вериги на Земята
The Himalaya are among the youngest mountain ranges on the planet

Въпреки че Хималаите са най-високата планинска верига в света, те са и най-младата.
Although the Himalayas is the highest mountain range in the world, it is also the youngest.

Хималаите са оформили дълбоко културите на Южна Азия,
The Himalayas have profoundly shaped the cultures of South Asia,

Хималаите са родени в резултат на сблъсъка между две континентални плочи(Индо-Австралийската плоча
The Himalayas were born as a result of the collision between two continental plates(the Indo-Australian Plate

Хималаите са сред най-младите планински вериги на Земята
The Himalaya are among the youngest mountain ranges on the planet

Може би знаете за рододендрони като декоративни храсти, украсяващи градини у дома, но Хималаите са мястото, където рододендроните проследяват произхода си
You may know of rhododendrons as ornamental shrubs decorating gardens at home, but the Himalayas are where rhododendrons trace their origin

политическа бариера в продължение на векове, Хималаите са изолирали редица общности,
political barrier for centuries, the Himalayas have isolated a number of communities,

Традиционно, културите в Хималаите са използвали моржинга като източник на храна, както и като източник за изработване на материали.
Traditionally, cultures in the Himalayas have used moringa as a food source as well as a source for crafting materials.

Хилядите ледници в Хималаите са източник на вода за десетте най-големи реки в Азия, които дават питейна вода на милиарди жители на континента.
The Himalayas are the source of some of the largest rivers in Asia, which provides hundreds of millions of people with drinking water.

За разлика от Марианската падина, където по-тежката плоча потъва под по-леката, Хималаите са възникнали преди 40 милиона години, когато две леки плочи- Индийската и Еразийската,
Unlike the Mariana Trench, where a heavier plate is burrowing under a lighter one, the Himalayas were created 40 million years ago when two light plates,

колкото неговите картини от Хималаите са повече от точна фотография на едни от най-величествените земни ландшафти.
as his paintings of the Himalayas are more than a literal transcription of some of the earth's most magnificent scenery.

планина от злато далеч по-голяма от Хималаите- а Хималаите са почти две хиляди мили на дължина!
a golden mountain far bigger than the Himalayas- and the Himalayas are almost two thousand miles long!

Арктическите и ледникови райони, като Хималаите, са особено уязвими към топене от отлагания черен въглерод, който нагрява повърхността.
The Arctic and glaciated regions such as the Himalayas are particularly vulnerable to melting from deposited black carbon which heats the surface.

Арктическите и ледникови райони, като Хималаите, са особено уязвими към топене от отлагания черен въглерод, който нагрява повърхността.
The Arctic and glaciated regions such as the Himalayas are particularly vulnerable to melting as a result of deposited black carbon which heats the surface.

Хималаите са по-нова формация.
The Sophilians are a new creation.

Хималаите са тяхната планина.
The Mazatals are my mountains.

Хималаите са нова планина.
Nederland is another mountain.

Реките на Хималаите са по-стари от върховете на планината.
And the rivers formed by the Himalayas are older than the mountains themselves.

Хималаите са привързани, послушни
Himalayans are affectionate, obedient

Хималаите са дълбоко оформили културите на Южна Азия.
The mountains have profoundly shaped the cultures of South Asia.