ХИМНИТЕ - превод на Английски

• hymns
• anthems
• songs
• hymn
• hymnals

Примери за използване на Химните на Български и техните преводи на Английски

Солистите знаят химните на повечето държави на света.
Its soloists know the national anthems of most of the world's countries.

Както се пее в един от химните на празника.
As we are reminded in one of the hymns for his feast.

Понякога на Запад под“Веди” се разбират единствено химните и ритуалите.
Sometimes in the West by the Vedas are meant only the hymns and rituals of the Vedas.

който е написал химните на страстта.
who wrote the Hymns of the Passion.

Знамената, химните и символите са само някои от похватите, използвани от националните движения за постигане на тези цели
Flags, anthems and symbols were just some of the devices used by national movements to achieve these goals

Химните и The Deurn бяха сами по себе си възхитителни,
The anthems and Te Deums were in themselves delightful,

когато идвал в Делфи и тук съчинявал химните си в чест на Аполон.
there composed his songs to Apollo.

Звучат химните на божественото единство и се развяват знамената на небесната сила и мощ.
The anthems of divine unity are being chanted and the ensigns of celestial might are waving.

така че достатъчно ми бяха химните и кръстоветете.
so I had had enough hymnals and crosses to last me a lifetime.

работните песни, химните, които се пеят в училищата,
work songs, hymn singing at school,

Полето на мъченичеството е мястото, където човек се откъсва от своето его, за да се издигнат химните на вечността.
The martyr's field is the place of detachment from self, that the anthems of eternity may be upraised.

Първото заседание от новата сесия на Народното събрание беше открито с химните на България и на ЕС.
The first parliamentary sitting for the new session opened with the anthems of the Republic of Bulgaria and the European Union.

чувайки химните на единението, заскачаха от радост.
there were some who, hearing the anthems of unity, leapt for joy.

чухме на живо един от химните на тежката музика Seek and Destroy….
we heard one of the anthems of hard music Seek and Destroy.

Химните започнаха, Пиа…
The hymns are going on Pia,

Например, химните на Индия и Бангладеш бяха написани от първия азиатски лауреат на Нобелова награда за литература Рабиндранат Тагор.
For example, the national anthems of India and Bangladesh were both written by the first Asian Nobel Prize winner in Literature, Rabindranath Tagore.

Точно по време на изпълнението на химните на Америка и България се изля проливен дъжд.
During the execution of the national anthems of America and Bulgaria poured heavy rain.

Мисля, че можем да дадем пример на света на Олимпийските игри през 2012 като съкратим химните.
I think we could set an example to the world, actually, with the Olympics coming up in 2012 by making national anthems shorter.

типичният му киселинно-отровен рев извикаха вълна от фурор, докато се лееха химните на групата.
his typical acid-poisonous voice evoked a wave of furor while the hymns of the band were spread.

ще бъдат записани и нови аудио записи на химните и песните.
new audio of the hymns and songs will be recorded.