Примери за използване на Хипнотерапията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изберете една добра програма за хипнотерапията за загуба на тегло.
Подобно на всички други терапии, хипнотерапията не винаги е успешна.
Like all therapies, hypnotherapy doesn't always work for everyone.Първо, трябва да направим едно ясно разграничение между хипнозата и хипнотерапията.
There is a clear difference between hypnosis and hypnotherapy.Всъщност хипнотерапията може да се използва за подобряване на почти всички области на човешката дейност.
Hypnotherapy can be applied to virtually any area of human activity.Мислите ли, че хипнотерапията може да помогне, г-жо Дани?
Do you think the hypnotherapy can help, Dr. Dani?Може ли да бъде опасна хипнотерапията?
Can Hypnotherapy be dangerous?В действителност, хипнотерапията може да бъде толкова полезна за помагайки ви да спрете яденето за комфорт,
In fact, hypnotherapy can be so useful in helping you to stop eating for comfort,Хипнотерапията се използва в най-различни сфери- от спешните отделения на стоматологични кабинети до амбулаторни клиники.
Всъщност хипнотерапията може да се използва за подобряване на почти всички области на човешката дейност.
In fact, hypnotherapy can be used to improve almost all areas of human activity.Хипнотерапията се използва в най-различни сфери- от спешните отделения на стоматологични кабинети до амбулаторни клиники.
Hypnosis is used in a variety of settings- from emergency rooms to dental offices.Има някои сведения, че хипнотерапията може да е успешна,
There is some evidence that hypnotherapy may be useful,С една интересна история от хиляди години, хипнотерапията или дълбоко състояние на съзнанието е помогнал по различни други видове лечение на заболявания по целия свят.
With the interesting history of thousands of years, hypnosis or a deep state of mind helps in the treatment of various other diseases around the world.Много хора смятат, че техните хранителни навици са просто навик, както и че хипнотерапията може да им помогне да се прекъсне този навик.
Many people believe that diet is simply a habit, and that hypnotherapy can help them break that habit.Хипнотерапията се използва в най-различни сфери- от спешните отделения на стоматологични кабинети до амбулаторни клиники.
Hypnosis is used in a variety of settings-- from emergency rooms to dental offices to outpatient clinics.Клинични проучвания върху деца в спешни центрове за лечение показват, че хипнотерапията намалява страха,
Clinical studies on children in emergency treatment centers show that hypnotherapy reduces fear,Американската психологична асоциация признават хипнотерапията като валидна медицинска процедура.
the American Medical Association recognized hypnosis as a valid therapeutic technique.Разликата между хипнозата и хипнотерапията е, че хипнозата се определя като състояние на ума, докато хипнотерапията е името на терапевтичната модалност, при която се използва хипноза.
The difference between hypnosis and hypnotherapy is that hypnosis is defined as a state of mind, while hypnotherapy is the name of the therapeutic modality in which hypnosis is used.Няколко проучвания са проведени, за да се докаже ефективността на хипнотерапията, за да се сложи край на зависимостта.
There have been several studies demonstrating the effectiveness of hypnosis to help quit smoking.Разликата между хипнозата и хипнотерапията е, че хипнозата се определя като състояние на ума, докато хипнотерапията е името на терапевтичната модалност, при която се използва хипноза.
The difference between hypnosis and hypnotherapy is that hypnosis is defined as the trace state of mind, and hypnotherapy is the therapeutic modality in which hypnosis is used.Всъщност хипнотерапията може да се използва за подобряване на почти всички области на човешката дейност.
In fact, hypnosis can be used to improve or enhance almost all areas of human activity.
