ХИПОАЛЕРГЕННА ДИЕТА - превод на Английски

• hypoallergenic diet

Примери за използване на Хипоалергенна диета на Български и техните преводи на Английски

Спазвайте хипоалергенна диета.
Observe hypoallergenic diet.

Спазване на хипоалергенна диета;
To comply with hypoallergenic diet;

Така че, бебето трябва да следва специфична хипоалергенна диета.
To do this, the kid will have to comply with a special hypoallergenic diet.

бебето се нуждае от специална хипоалергенна диета.
the baby needs a special hypoallergenic diet.

Ако детето ви използва хипоалергенна диета, изпражненията често стават по-тънки и зелени.
If your child uses a hypo-allergenic diet, the stool often becomes thinner and green.

Животното трябва да бъде преведен на хипоалергенна диета и да вземат на ветеринар.
The animal must be transferred to a hypoallergenic food and taken to the veterinarian.

Хипоалергенна диета възрастните би следвало да съблюдават 2-3 седмици,
The diet must be observed for 2-3 weeks for adults

Ето защо кърмещите майки трябва да спазват правилната- хипоалергенна- диета.
Therefore, nursing mothers must observe the correct- hypoallergenic- diet.

групи трябва да следва хипоалергенна диета.
their groups must adhere to a hypoallergenic diet.

Нетърпимостта куче всички животински протеини е по-добре да я предложим хипоалергенна диета със сьомга и ориз.
When intolerance of the dog in general animal protein is better to offer her hypoallergenic food with salmon and rice.

пациентът трябва да се придържа към строга хипоалергенна диета.
some time after it the patient should adhere to a strict hypoallergenic diet.

В рамките на няколко седмици е необходимо стриктно да се спазва такава хипоалергенна диета(обикновено тя включва ориз, маруля, ябълки).
For several weeks, it is necessary to strictly adhere to such a hypoallergenic diet(usually it includes rice, salad, apples).

Хипоалергенна диета до шест месеца(изключване на пушени меса,
Hypoallergenic diet for up to six months(exclusion from the diet of smoked meat,

Хипоалергенна диета до шест месеца(изключване от диетата на пушено месо,
Hypoallergenic diet for up to six months(exclusion from the diet of smoked meat,

ориз Brit Premium с агнешко(хипоалергенна диета).
Brit Premium rice with lamb(hypoallergenic diet).

така че спазвайте хипоалергенна диета се препоръчва за всички кърмещи майки,
so observe the hypoallergenic diet is recommended for all nursing mothers,

използването на антихистамини и хипоалергенни диета.
the use of antihistamines and hypoallergenic diet.

Хипоалергенната диета следва да се спазва 2-3 седмици от възрастни и 7-10 дни от деца.
The diet must be observed for 2-3 weeks for adults and 7-10 days for children.

Спазване на хипоалергенната диета(изключва цитрусови плодове,
Compliance with hypoallergenic diet(exclude citrus fruits,

алергологът може да препоръча диета, хипоалергенна начин на живот и лекарствена терапия.
an allergist can recommend a diet, hypoallergenic life, and medication.