ХИПСТЪР - превод на Английски

• hipster

Примери за използване на Хипстър на Български и техните преводи на Английски

Как да станете хипстър?
How to become a hipster?

Безплатни Перфектна галерия от образи с любов котировки, използвайки хипстър Desing.
Free Excelent gallery of images with love quotes using the hipster desing.

Ето защо, въпросът кой е този хипстър, би било по-логично да се отговори, че това е всичко.
Therefore, the question of who such hipsters, it would be more logical to answer that this is all us.

Но хипстър във вас, че иска да отиде срещу масовите дестинации,
But the hipster in you that wants to go against the mainstream destinations,

Но хипстър вида ти… и това е истината… казва, че приличаш досущ на останалите хипстъри.
But the hipster effect… and it is a real thing… says that you really just look like every other hipster..

Вдъхновен от хипстър културата, интериорът е обгърнат от топли дървени материали,
Drawing from the hipster culture, the interior is infused with warm wooden materials,

Храна от всяка природа, хипстър, високотехнологична и разнообразна популация правят Сан Франциско едно от любимите ми места за посещение.
Food of every nature, hipsters, high tech, and a diverse population make San Francisco one of my favorite places to visit.

В хипстър културата, хората в този център не създават непременно изкуство,
In the hipster culture the people at that centre aren't necessarily producing art,

никой от тях не предлага работеща дефиниция за хипстър.
none of them offers a working definition of a hipster.

имате"Ди Джей" и"бляскав", и"хипстър" и"градски".
so you have got"DJ" and"glamorous" and"hipsters" and"urbane.".

През сезона есен/зима на 2010 г., ако има нещо по-модно от това да бъдеш хипстър, то е да се присмиваш на хипстърите.
In autumn/winter 2010, if there's one thing more fashionable than being a hipster, it's laughing at hipsters.

майка ми, не как да измамя хипстър, все едно да хвана риба в буре(лесно е).
not how to con hipsters, which is fish in a barrel.

Обичам мъже, които носят шапка без да изглеждат като хипстър, който искаш да фраснеш в лицето.
I like a man who can wear a fedora without looking like a hipster you want to punch in the face.

В същото време като възелът на върха обикновено е хипстър или Хилядолетна мода, когато имате косата,
At the same time as the pinnacle knot is usually a hipster or Millennial fashion when you have the hair for it,

злословещите може да не знаят точно какво е хипстър, но знаят какво не харесват: досадния вид модерен,
detractors might not know exactly what a hipster is, but they do know what they don't like:

Най-красноречивият начин, по който видях това, е, че идеалният стартиращ екип има хакер, хипстър и hustler- широки термини за представяне на умения съответно в инженеринга, дизайна и бизнеса.
The most eloquent way that I have seen this described is that an ideal startup team has a hacker, a hipster, and a hustler- broad terms for representing skills in engineering, design, and business, respectively.

Малко съм хипстър.
I'm a little hipster.

Като истински хипстър.
Spoken like a true hipster.

Ли си хипстър?
Are you a hipster?

Как да станеш хипстър.
How to Be a Hipster.