ХОНКОНГСКАТА - превод на Английски

• hong kong
• hong kong-based

Примери за използване на Хонконгската на Български и техните преводи на Английски

В случая на KPMG хонконгската компания Kingboard се съгласи да отдаде под наем 14-етажната офис сграда Canary Wharf на счетоводната компания за 25 години.
In the case of KPMG, Hong Kong's Kingboard agreed to lease the 14-storey Canary Wharf office tower to the accountancy firm for 25 years.

Според Reuters, Хонконгската комисия по ценни книжа
According to Reuters, Hong Kong's Securities and Futures Commission(SFC)

Накъде ще тръгне градът зависи от отношението на хонконгската общественост и основния закон.
Where the city is headed depends on the attitude of the Hong Kong public and the Basic Law.

Това може да се превърне в едно от най-големите IPO-та в историята на хонконгската фондова борса.
Meanwhile, the IPO could become the largest in history of the Hong Kong Stock Exchange.

са серия от цифри, например HSBC търгува под 0005 на Хонконгската фондова борса.
for example HSBC trades under 0005 on the Hong Kong Stock Exchange.

често наричан Китайската ябълка всички готови да дебютират на Хонконгската борса по-късно тази година.
is reportedly all set to make its debut on the Hong Kong stock exchange later this year.

От 2006 г. банката е листната едновременно на Шанхайската и Хонконгската борса.
The bank has been listed on the Hong Kong Stock Exchange and Shanghai Stock Exchange since 2006.

Китайският интернет гигант Tencent ще открие виртуална банка, базирана на блокчейн, след като Хонконгската комисия по ценни книжа
Chinese Internet giant Tencent intends to open a virtual bank based on Blockchain technology after the Hong Kong Securities Commission(SFC)

без да се чака влизането в сила на Хонконгската конвенция.
without waiting for the entry into force of the Hong Kong Convention.

Той се състои от акциите на най-големите китайски компании, които се котират на Хонконгската фондова борса.
It comprises shares of China's biggest companies listed on the Hong Kong Stock Exchange.

Той добави, че товарният отдел на компанията ще позволи ново логистично партньорство през септември с китайската фирма„ZTO” и Хонконгската„PAL AIR”.
He added that Turkish Airlines' cargo division Turkish Cargo will establish a new global logistics company in partnership with Chinese logistics firm ZTO and Hong Kong's PAL AIR in September.

между които две с комуникационни сателити на базираната в Мадрид Hispasat и хонконгската AsiaSat(респективно сателитите са Amazonas 5 и AsiaSat 9).
AsiaSat 9 communications satellites for Madrid-based Hispasat and Hong Kong-headquartered AsiaSat, respectively.

примери за невероятния размах и въображение на хонконгската филмова индустрия,
examples of the incredible breadth and imagination of the Hong Kong film industry,

Размерът на хонконгската икономика в момента може да е еквивалентен на само 2.7 на сто от тази на континентален Китай,
The size of Hong Kong's economy may only be equivalent to 2.7 percent of mainland China's now,

Хонконгските инвеститори в имоти остават в Лондон въпреки Brexit.
Hong Kong property investors go trophy hunting in London despite Brexit.

Някои хонконгски магнати са започнали да преместват лично богатство в морето.
Some Hong Kong tycoons have started moving personal wealth offshore.

Хонконгският туристически поток с 40% спад поради протестите.
Hong Kong's tourism plunges 40% as protests continue.

Благодарение на това хонконгското кино има своя собствена идентичност
Thanks to this the Hong Kong cinema has its own identity

Хонконгските дела са чисто вътрешни работи на Китай.
Hong Kong's affairs are purely China's internal affairs.

Хонконгските филми за бойни изкуства.
Hong Kong martial arts films.