ХОСТОВЕТЕ - превод на Английски

• hosts
• host

Примери за използване на Хостовете на Български и техните преводи на Английски

В този случай, хостовете, най-уязвими към атаки, са тези, които предоставят услуги към потребители извън локалната мрежа, като например e-mail,
In this case, the hosts most vulnerable to attack are those that provide services to users outside of the local area network,

Три години живяхме в парка и настройвахме хостовете, преди да приемем първите си гости.
For three years, we lived here in the park, refining the hosts before a single guest set foot inside.

Хостовете могат да бъдат разположени на едно
The hosts can be co-located

Феликс обяснява, че хостовете могат да извикват спомени в съзнанието си идеално точно и всъщност да ги преживяват(епизод 8).
Felix explains to us that the hosts recall memories perfectly and actually relive them(episode 8).

Актуализираната програма ще премахне вътрешните гласове. Но ти ще ми кажеш, ако някой от хостовете прояви необичайно поведение, нали, Бърнард?
The update should prevent any further voices, but you will let me know if any of the hosts display or exhibit any unusual behavior, won't you, Bernard?

В лабораторията каза една истина- не знаем как действат хостовете и мисля, че с тях става нещо.
What you said in the lab was right. We don't know how the hosts work, and I think there's something wrong with them.

вратата няма да предпази от нежелано проникване по време на отсъствието на хостовете.
guarantee complete security and the gate will not protect against unwanted intrusion during the absence of the hosts.

Уеб хостовете могат също така да предоставят пространство за данни
Web hosting can also provide data center space

Pale Moon сега интерпретира CSP директивите, така че да включва https версиите на хостовете, изброени в CSP,
Pale Moon now interprets CSP directives to also include https versions of the hosts listed in CSP if a scheme(http/https)

Тези сайтове показват процента на съобщенията, които хостовете отговарят.
These online sites display the percentage of messages that hosts respond to.

Хостовете искат да видят, че не сте и пълзящи!
Hosts want to see that you aren't a creep too!

Не реагира на команди и хостовете не могат да я спрат.
She's not responding, and the other hosts have been unable to intercept.

след безброй циклични повторения хостовете се променят.
after countless cycles of repetition, these hosts, they were varying.

Хостовете се обръщат един към друг с IP адреси.
Computers talk to each other using IP addresses.

не контролира потока от данни между хостовете.
control the flow of data between hosts.

Хостовете често подценяват вроденитекученцето и младите кучета се нуждаят от движение
Hosts often underestimate congenitalThe needs of the puppy and young dogs in movement

Хостовете искат да видят, че не сте и пълзящи!
The angels want you to know that you are not stuck!

Личността е измислица- и за хората, и за хостовете. Тя е история.
The self is a kind of fiction, for hosts and humans alike.

позволява броят на хостовете, както и предаването на данни.
allows the number of hosts as well as data traffic transmitted.

Докато списъците се показват само в търсенето, ако са налични, хостовете не винаги актуализират календара си.
While lists are only displayed in a search when they are available, hosts do not always update their calendars.