ХРАНОСМИЛАТЕЛНИТЕ ЕНЗИМИ - превод на Английски

• digestive enzymes
• digestive enzyme

Примери за използване на Храносмилателните ензими на Български и техните преводи на Английски

абсолютна недостатъчност на секрецията на храносмилателните ензими процесът на разграждане на основните хранителни съставки се нарушава.
partial deficiency in the production of digestive enzymes, the process of digesting the main components of food is disturbed.

Освен това той е част от храносмилателните ензими и участва в протеиновия метаболизъм
In addition, it is part of the digestive enzymes, and is involved in protein metabolism

Ако това се случи, храносмилателните ензими ще започнат да разграждат мазнините и протеините в другите органи,
When this happens the digestive enzymes start to break down fat/proteins in other organs

Тези фибри не биват засегнати от храносмилателните ензими а стомаха, следователно преминават в дебелото черво, където се метаболизират от бактериите и стимулират техния растеж.
It is not affected by the digestive enzymes of the stomach, and therefore passes to the colon where it is metabolized by bacteria, stimulating their growth.

Ако това се случи, храносмилателните ензими ще започнат да разграждат мазнините
Should this happen, the digestive enzymes will begin to break down fat

Ако това се случи, храносмилателните ензими ще започнат да разграждат мазнините и протеините в другите органи,
When this happens, the digestive enzymes will then begin to break down fat

Далеч в миналото хората са се хранили с естествена свежа храна, като храносмилателните ензими са се адаптирали към поглъщаните вещества.
In the past, people have been eating natural and fresh food, and the digestive enzymes have adapted themselves to the absorbed substances.

Ароматът на билката активира слюнчените жлези в устата ни, както и жлезите, които отделят храносмилателните ензими, като по този начин улесняват храносмилането.
The aroma of the herb helps activate the salivary glands in your mouth as well as the glands which secrete the digestive enzymes, thereby facilitating digestion.

което прави стомаха много чувствителен към храносмилателните ензими и стомашната киселина, която съдържа.
which makes the stomach very sensitive to the digestive enzymes and stomach acid it contains.

други съединения, които блокират храносмилателните ензими.
other compounds that block the digestive enzymes.

Гелът създава физическа бариера между въглехидратите и храносмилателните ензими, които ги разграждат.
The gel forms a physical barrier between the carbohydrates and the digestive enzymes that break them down.

В допълнение на здравословното хранене е важно да сте сигурни, че храносмилателните ензими работят оптимално.
In addition to eating a healthy diet, it's important to be sure your digestive enzymes are functioning properly.

нормалната функция на храносмилателните ензими.
the normal function of the digestive enzymes.

В допълнение, зеленото кафе инхибира липазите, храносмилателните ензими, чиято роля е да повлияят на триглицеридите,
In addition, green coffee inhibits lipases, digestive enzymes whose role is to affect triglycerides,

Храносмилателните ензими разграждат храната в най-малките частици,
The digestive enzymes break down the food into the smallest particles

се предполага, че храносмилателните ензими на амилазата и малтазата навлизат в слюнката.
it is implied that the digestive enzymes of amylase and maltase enter the saliva.

Включва храносмилателни ензими.
Includes digestive enzymes.

Храносмилателни ензими, препарати в капсули с разтворими черупка След хранене.
Digestive enzymes, preparations in capsules with soluble shell After meal.

Вземайте храносмилателни ензими преди всяко хранене.
Take a digestive enzyme before every meal.

Някои от най-добрите храносмилателни ензими включват.
Some of the best digestive enzymes include.