ХРАЧКА - превод на Английски

• sputum
• phlegm
• mucus

Примери за използване на Храчка на Български и техните преводи на Английски

придружена от храчка, понякога"лае";
accompanied by sputum production, sometimes"barking";

Кашлица с храчка се появява след суха кашлица с бронхит,
A cough with sputum appears after a dry cough with bronchitis,

Кашлица, придружена от храчка, както и силна болка в областта на фаринкса
Cough accompanied by phlegm, as well as severe pain in the throat

което започва да образува храчка.
because of what begins to form sputum.

който разгражда всяка храчка и слуз във вашата система
which breaks any phlegm and mucus in your system

След някои изследвания лекарите установиха, че само 59 от 100 проби от зелена храчка и 46 от 100 проби от жълта храчка съдържат бактерии.
After some tests, researchers found only 59 of every 100 samples of green phlegm contained bacteria while only 46 out of every 100 samples of yellow phlegm contained bacteria.

Кашлица, придружена от храчка, както и силна болка в областта на фаринкса
Cough is accompanied by sputum production, as well as severe pain in the throat

Самата храчка се състои от гликопротеини,
The sputum itself consists of glycoproteins,

Медицината като наука през Късната античност следвала учението на Хипократ за четирите хумора- вярване, че човешкото тяло се състои от четири течности(кръв, храчка, жълта и черна жлъчка)
Medicine as a science in Late Antiquity followed Hippocrates' teachings about the four humors- the belief that the human body consists of four fluids(blood, phlegm, yellow bile

когато има кашлица с необичайно голямо количество слуз или храчка(изразена флама).
when there is an unusually large amount of mucus or phlegm with the cough.

когато има кашлица с необичайно голямо количество слуз или храчка(изразена флама).
when there is an unusually large amount of mucus or phlegm(flem) with the cough.

ефектът от изтъняване слуз, могат да се използват само ако(храчка) вече започна да се отдалечава,
can be used only if it(the phlegm) has already begun to depart

Когато храчка достига максималната,
When the sputum reaches the maximum,

Най-често такива храчки се придружават от сериозни здравословни проблеми.
Most often, such sputum is accompanied by serious health problems.

Обикновено събират храчки проби се извършва през нощта;
Usually collect sputum samples is carried out in the morning;

Ако има храчки, използвайте стария джинджифил.
If you have phlegm, use the older ginger.

Появата на храчки и кашлица изискватнезабавно медицинско обслужване.
The appearance of sputum and cough requireimmediate medical attention.

Кашлица с храчки без температура: как.
Cough with phlegm without temperature: how.

Симптомите като кашлица, храчки и повишаване на температурата потвърждават предположението;
Symptoms such as cough, mucus, and an increase of the temperature, confirm the hypothesis;

Претоварване на вискозните храчки в епиглотиса;
Congestion of viscous sputum in the epiglottis;