ХРАЧКАТА - превод на Английски

• sputum
• phlegm

Примери за използване на Храчката на Български и техните преводи на Английски

стана много по-лесно да диша и храчката вече излизаше от бронхите.
it became much easier to breathe, and the sputum was already coming out of the bronchi.

скъсява средния период от време, необходим за изчистване на бактериите от храчката.
shortened the average time it took to clear the bacteria from the sputum.

за кратък период от време да се изчисти храчката от дихателните органи.
for a short period to clear phlegm from the respiratory organs.

Средното време, необходимо за изчистване на бактериите от храчката е също по-кратко за пациентите в групата, лекувана със Sirturo, от тези в плацебо групата(83 дни спрямо 125 дни).
The average time it took to clear the bacteria from the sputum was also shorter for patients in the Sirturo group than for those in the placebo group(83 days versus 125 days).

Друг тест, който може да се проведе на храчката или на пробата от пациента всъщност е молекулярно тестиране
Another test that can be done on the sputum or the specimen from the patient is actually molecular testing

така че чесъновите аспирати се използват като заместител на храчката.
so gastric aspirates are used in place of the sputum.

Най-често такива храчки се придружават от сериозни здравословни проблеми.
Most often, such sputum is accompanied by serious health problems.

Обикновено събират храчки проби се извършва през нощта;
Usually collect sputum samples is carried out in the morning;

Ако има храчки, използвайте стария джинджифил.
If you have phlegm, use the older ginger.

Кашлица с отделяне на слизеста храчка, смесена с кръв;
Cough with separation of mucous sputum mixed with blood;

Кашлица с храчки без температура: как.
Cough with phlegm without temperature: how.

Появата на храчки и кашлица изискватнезабавно медицинско обслужване.
The appearance of sputum and cough requireimmediate medical attention.

Какво ще стане, ако получа храчка с кръв, когато кашля?
What if I get phlegm with blood when I cough?

Претоварване на вискозните храчки в епиглотиса;
Congestion of viscous sputum in the epiglottis;

Оставя вискозна зеленикава храчка с примеси от гной;
Leaves a viscous greenish phlegm with impurities of pus;

Дневно производство на храчки в големи количества.
Daily production of sputum in large amounts.

Дим и храчки изпълват дробовете ми.
Smoke and phlegm filled my lungs.

Подобна храчка може да се появи и поради коронарна болест на сърцето.
Similar sputum may also appear due to coronary heart disease.

Отхрачващо и спазмолитично- втечнява храчките и улеснява тяхното отстраняване;
Expectorant and antispasmodic- liquefies phlegm and facilitates their removal;

Той намалява вискозитета на храчка и гнойни потенето маси.
It reduces the viscosity of sputum and purulent exudative masses.