ХРИСТИЯНКИ - превод на Английски

• christian

Примери за използване на Християнки на Български и техните преводи на Английски

Беше толкова ентусиазиран, че две Православни Християнки бяха поканени да предоставят даровете при неговата Католическа Литургия.
He was so excited that two Orthodox Christians had been asked to offer the gifts at his Catholic Mass.

В Пакистан около 700 християнки годишно са отвличани
About 700 Christian women in Pakistan each year are kidnapped

приготвено от християнки, бутилка евтино вино
prepared by Christian women a bottle of cheap wine

Всичките бяха станали християнки и се опитваха да се освободят и бяха започнали да
They had all become Christians and were trying to break free

Смята се, че голяма част от отвлечените ученички са християнки, макар да има и мюсюлманки сред тях.
It is thought the majority of the abducted girls are Christians, although there are a number of Muslims among them.

Смята се, че голяма част от отвлечените ученички са християнки, макар да има и мюсюлманки сред тях.
The majority of the abducted girls are believed to be Christians, although there are also some Muslims among them.

многобройните ликове на християнки, прославени с подвизите на мъченичеството,
numerous communities of Christian women glorified by the feats of martyrdom,

По времето на цар Сапор тези три девици били гонени като християнки, и посечени накрая с ножове.
At the time of King Sapor, these three virgins were persecuted as Christians, and were finally cut to pieces with knives.

честни жени, християнки, които дошли да се сбогуват с него, но не като с един който и да е мъртвец,
honest, Christian women who would come to say their goodbyes,

Като има предвид, че 12 млади момичета християнки от планината Нуба са били задържани на 25 юни 2015 г. при излизането си от баптистка църква
Whereas 12 young Christian girls from the Nuba Mountains were arrested on 25 June on leaving a Baptist Church

една от консултациите при'Exhale', слушах една доброволка да разказва за това, как получава много обаждания от жени християнки, които говорят за Бог.
listening to a volunteer talk about how she was getting a lot of calls from Christian women who were talking about God.

в създаването на интеррелигиозно движение, което обедини християнки и мюсюлманки в Либерия.
establishing an interreligious movement that brought together Christian and Muslim women in Liberia.

Някои жени, които са вече християнки, също попадат в ситуации, където могат да решат да извършат аборт,
Some women who are already Christians also find themselves in situations where they may decide to have an abortion,

Натискът върху някои християнки да станат„новородени девственици" най-вероятно се дължи на страха от осъждане от християнските братя и сестри или може би на страх,
The pressure upon some Christians to become“born-again virgins” is likely due in large part to the fear of condemnation from Christian brothers

Чувала съм от повече от няколко млади неомъжени християнки, че изборът на партньор в църковните кръгове(както реформирани,
I have heard from more than a few young unmarried Christian women that the pickings are slim in church circles(both Reformed

В един от най-шокиращите инциденти Amnesty цитира 21-годишна еритрейка на име Амал, която твърди, че е била част от група от 11 християнки, отвлечени от бойци на„Ислямска държава“.
In one of the most striking incidents, Amnesty cited a 21-year-old Eritrean woman identified as Amal who said she was among a group of 11 Christian women from Eritrea who were abducted by ISIS militants in July 2015.

Като християнки ние сме призовани да се интересуваме от тези проблеми, да се ангажираме с тях,
As Christian women, we are called to address these concerns by raising awareness,

Християнката от Иран получи убежище.
Iranian Christian Refused Asylum.

Жена християнка хвърлена от сграда в Пакистан.
Christian woman hurled from building in Pakistan.

С християнката ви кръв, ние държим чумата на разстояние.
With your Christian blood to result we keep the plague at a distance.