ХРОМАТИЧНАТА ГАМА - превод на Английски

• chromatic scale

Примери за използване на Хроматичната гама на Български и техните преводи на Английски

Хроматичната гама разделя една октава на дванадесет полутона.
The chromatic scale splits an octave in 12 semitones.

Интервали в хроматичната гама| RecordingBlogs.
Intervals on the chromatic scale| RecordingBlogs.

Ако работиш с хроматичната гама и питагореевата настройка, тогава добре.
If you are working with the chromatic scale and use Pythagorean tuning then yes.

Ако хроматичната гама е правилно умерена,
If the chromatic scale is just tempered,

Интервали в хроматичната гама(индекс).
Intervals on the chromatic scale(index).

Интервали в хроматичната гама(индекс) RecordingBlogs.
Intervals on the chromatic scale(index) RecordingBlogs.

Хроматичната гама по определение разделя една октава на дванадесет полутона.
The chromatic scale by definition splits an octave in twelve semitones.

Повечето гамите в съвременната музика използват дванадесетте ноти в хроматичната гама.
Most Western music will use scales built from the twelve notes on the chromatic scale.

Интервали в хроматичната гама, Интервали в хроматичната гама(индекс) English.
Intervals on the chromatic scale, Intervals on the chromatic scale(index).

Интервали в хроматичната гама.
Intervals on the chromatic scale.

И двата примера по-горе използват ноти от хроматичната гама.
Both examples above use notes from within the chromatic scale.

Додекафонията е авангардна атонална система за организиране тоновете на хроматичната гама.
Dodecaphony is an avant-garde atonal system of organisation of the tones of the chromatic scale.

Хроматичната гама например може да бъде правилно умерена,
A chromatic scale, for example, can be just tempered,

Хроматичната гама е гама от дванадесет полутона при която разликата между всеки две съседни ноти е горе долу еднаква.
The chromatic scale is a scale of twelve notes where the difference between each two adjacent notes is approximately the same.

Хроматичният полутон е разликата между две съседни ноти в хроматичната гама и така е приблизително една дванадесета от една октава.
The chromatic semitone is the difference between two adjacent notes on the chromatic scale and is thus approximately one twelfth of an octave.

Тоест, хроматичната гама е поредицата от познатите дванадесет ноти, които най-често се използват в съвременната музика.
That is, the chromatic scale is the sequence of the familiar twelve notes used in contemporary music.

петтонални гами, които са построени от нотите на хроматичната гама са най-честите гами в съвременната музика.
pentatonic scales built from notes on the chromatic scale are the most common scales in contemporary Western music.

По този начин хроматичната хармоника може да изсвири всичките 12 тона на хроматичната гама.
On the other hand, chromatic instruments can play all twelve tones of the chromatic scale.

Днес, настройваме инструментите, така че 12-те ноти в хроматичната гама да разделят една октава на равни парчета(т.е., хроматичната гама е равномерна).
Today, we tune instruments so that the 12 notes on the chromatic scale split an octave evenly(i.e., the chromatic scale is equally tempered).

музикантът има по този начин пред себе си хроматичната гама.
which together give its player the chromatic scale.