ХРОНИЧНИ - превод на Английски

• chronic
• persistent

Примери за използване на Хронични на Български и техните преводи на Английски

Лекувайте заболяванията, от които страдате и не позволявайте да стана хронични.
Get proper treatment for your diseases and do not allow them to grow to chronicity.

Лекувайте болестите своевременно и не им позволявайте да станат хронични;
Get proper treatment for your diseases and do not allow them to grow to chronicity.

а други- хронични.
others are chronic.

Загубата на тегло се наблюдава само сред дългосрочни хронични пушачи, но в дългосрочен план за пушене се отразява неблагоприятно на.
Weight loss is seen only among long-term, persistent smokers but long-term smoking affects your health dangerously.

Ветеран отчуждаване почивка може да ви позволи да пострада при хронични мигрени, недостиг крайна енергия,
Veteran sleep expropriation can allow you experience in persistent migraines, an extreme power shortage,

Ветеран отчуждаване почивка може да ви позволи да пострада при хронични мигрени, недостиг крайна енергия,
Long-time sleep expropriation can allow you suffer in persistent headaches, a serious power deficiency,

тежка травма, или хронични инфекции.
serious trauma, or persistent infections.

тежка травма, или хронични инфекции.
extreme injury, or persistent infections.

тежка травма, или хронични инфекции.
serious trauma, or persistent infections.

Един от ключовите механизми, чрез които захарта стимулира рака и други хронични заболявания, е чрез причиняване на митохондриална дисфункция.
One of the key mechanisms by which sugar promotes most cancers and other persistent disease is by causing mitochondrial dysfunction.

изключителна травма, или хронични инфекции.
serious trauma, or persistent infections.

Помага на страните членки да се справят с общи предизвикателства- пандемии, хронични болести или въздействието на увеличената продължителност на живота върху здравните системи.
Helping EU nations sort out shared challenges- pandemics, persistent ailments or the impression of elevated life expectancy on healthcare programs.

тежка травма, или хронични инфекции.
serious trauma, or persistent infections.

изключителна травма, или хронични инфекции.
severe injury, or persistent infections.

тежка травма, или хронични инфекции.
serious trauma, or persistent infections.

Помага на страните членки да се справят с общи предизвикателства- пандемии, хронични болести или въздействието на увеличената продължителност на живота върху здравните системи.
Serving to EU nations tackle shared challenges- pandemics, persistent ailments or the impression of elevated life expectancy on healthcare programs.

на хора със съществуващите хронични заболявания.
folks with existing persistent disorders.

тежка травма, или хронични инфекции.
severe trauma, or persistent infections.

тежка травма, или хронични инфекции.
serious trauma, or persistent infections.

Един от ключовите механизми, чрез които захарта стимулира рака и други хронични заболявания, е чрез причиняване на митохондриална дисфункция.
One of the key mechanisms by which sugar promotes cancer and other persistent disease is by inflicting mitochondrial dysfunction.