ХРУЩЯЛИТЕ - превод на Английски

• cartilage
• cartilages
• gristle

Примери за използване на Хрущялите на Български и техните преводи на Английски

Важно е да се укрепят костите и хрущялите, да се засили кръвоносната система
It is essential for strengthening bones and cartilage, strengthening the circulatory system

Ти ще държиш костите и хрущялите, а аз ще направя вкусна супа.
You are going to… hold the bones and the gristle, and I'm going to make this really delicious ketchup soup.

неговите най-високи концентрации са съсредоточени в хрущялите и ставите.
its highest concentrations are concentrated in cartilage and joints.

Това е заболяване на хрущялите и може да повлияе на различни съединения, при куче.
It is a disease of the cartilages and it can affect various joints in a dog.

не са оставили и хрущялите.
they haven't even left the gristle.

Но когато хрущялите се износват, костите започват да се трият една в друга
But when the cartilages wear out, the bones rub against each other

Това се дължи на стреса на хрущялите около прешлените, което води до дегенеративни промени, характерни за артрит.
This is due to the wearing down of the cartilages surrounding the vertebrae, leading to degenerative modifications particular of arthritis.

за да получи достъп до костите и хрущялите, които поддържат носа.
the surgeon creates incisions to get access to the cartilages and bones that support the nose.

костите, хрущялите и мускулите и са много интересни за регенеративната медицина.
bones, cartilages, and muscles and highly interesting to regenerative medicine.

има структурна роля в костите, хрущялите и зъбите.
plays a structural role in bones, cartilages and teeth.

за подобряване на състоянието на костите, хрущялите и кожата.
improvement of condition of bones, cartilages, and skin.

костите, хрущялите, зъбите, венците и кожата.
bones, cartilages, teeth, gums and the skin.

зъбите, също на костите и хрущялите.
teeth as well as bones and cartilages.

която поражда костите и хрущялите на аксиалния скелет- гръбнака.
which gives rise to the bones and cartilages of the axial skeleton- the spine.

Скелетната система се състои от костите на тялото и сухожилията и хрущялите, които се присъединяват към тях.
The skeletal system consists of the bones of the body and ligaments and cartilages, which join them.

Диагнозата се потвърждава ако хрущялите на ларинкса не могат да се отворят при инспирация.
The diagnosis is confirmed if the cartilage of the larynx could not be opened during inspiration.

Бозвелия намалява чупливостта и укрепва хрущялите, като съхранява така необходимия колаген за изграждането
Boswellia strengthens the cartilage by storing collagen, the so much needed protein for build-up

Аномалии и увреждането на хрущялите и ставните връзки могат да бъдат открити,
Abnormalities of and damage to the cartilage and ligaments can be detected

Уседналият начин на живот допринася за товаВ хрущялите и тъканите на гръбначния стълб,
A sedentary lifestyle contributes to the fact thatIn the cartilages and tissues of the spine,

Бозвелия намалява чупливостта и укрепва хрущялите, като съхранява така необходимия колаген за изграждането
Boswellia reduces frizz and strengthens the cartilage by storing the so much needed for build-up