ХУМОРИСТИЧНО - превод на Английски

• humorous
• humour
• humor
• a humorously

Примери за използване на Хумористично на Български и техните преводи на Английски

Кученце ще може да разпознае нежно, хумористично интонация от императив и строг и реагира съответно.
A puppy will unmistakably be able to distinguish tender, humorous intonation from imperative and strict and react accordingly.

Без значение колко хумористично може да звучи това,
No matter how humorous it may sound,

Колкото и да звучи хумористично, но състезанията с хлебарки днес са истинска непризната форма на хазарт, като състезания за борба с кучета и брусници.
No matter how humorous it may sound, but cockroach races today are a real unrecognized form of gambling, like cockfighting and lingonberry competitions.

Без значение колко хумористично може да звучи това,
No matter how humorous this may sound,

която завършва с хумористично построена интерактивна игра, имаща за цел да изпита знанията придобити по време на обиколката.
that ends with a humorously built game designed to test the knowledge gained during the tour.

която завършва с хумористично построена игра, която има за цел да изпита знанията, придобити по време на винения тур.
that ends with a humorously built game designed to test the knowledge gained during the tour.

срещу което щяха да използуват името ми като редактор на едно хумористично списание.
to let my name be used as editor of a humorous periodical.

Децата понякога хумористично се оплакват, че след като ни предоставят внуци,
Children sometimes humorously complain that once they provide us with grandchildren,

В Не мога да дам ИсусЖурналистът Майкъл Арсено пише хумористично и рязко за поп културата,
In I Can't Date Jesus, journalist Michael Arceneaux writes humorously and incisively about pop culture,

Историята хумористично започва с бабата и група възрастни жени, които играят хип-хоп пред ято гъски на двора.
The story humorously begins with her and a group of elderly women playing hip-hop to a gaggle of ordinary geese.

семейни офиси, хумористично го нарича философията на„сферичните лагери“.
family offices, humorously calls it the“ball bearings” philosophy.

Популярността и обществената известност на Twain се увеличиха с неговия 1869 роман" Innocents Abroad", в който американски турист хумористично разказва своя опит, пътуващ из Европа.
Twain's popularity and public renown increased with his 1869 novel Innocents Abroad in which an American tourist humorously recounts his experiences traveling across Europe.

Хумористично, изненадващо и информиращо,
Humorous, surprising and informative,

влиятелно двуседмично хумористично списание, Фелини става член на редакционния му съвет,
the highly influential biweekly humour magazine, he joined the editorial board, achieving success with

Хумористично, изненадващо и информиращо, д-р Питърсън ни
An Antidote to Chaos- Humorous, surprising, and informative,

влиятелно двуседмично хумористично списание, Фелини става член на редакционния му съвет,
the highly influential biweekly humour magazine, he joined the editorial board, achieving success with

Хумористично, изненадващо и информиращо, д-р Питърсън ни
Rules for Life- Humorous, surprising and informative,

влиятелно двуседмично хумористично списание, Фелини става член на редакционния му съвет,
the highly influential biweekly humour magazine, he joined the editorial board, achieving success with

Хумористично, изненадващо и информиращо,
Humorous, surprising and informative,

Хумористично, изненадващо и информиращо,
Humorous, surprising and informative,