ЦЕЛЕБНА - превод на Английски

• healing
• curative

Примери за използване на Целебна на Български и техните преводи на Английски

билки имат целебна сила, затова жените стават рано
herbs have healing powers, so women get up early

Ако група хора вземе участие в целебна медитация и има предвид отделен аспект,
If a collective of people take part in a healing meditation and have a single focus in mind,

Извънземните могат да те дарят с ясновидски способности, целебна сила и други паранормални умения, ако им оказваш съдействие.
Aliens can give you gifts of clairvoyance, healing powers, and other paranormal feats if you cooperate with them.

Настройката Рейки II значително увеличава количеството целебна енергия и се съсредоточава Върху емоционалното,
The Reiki II attunement measurably increases the amount of healing energy, and the attunement focuses upon emotional,

Затова те обединяват сили- така да се каже- за да внесат изчистваща и целебна енергия в човешкия колектив.
They are thus joining forces- so to speak- to introduce a purifying and healing energetic into the human collective.

Местните хора боготворят някои от карстовите извори, тъй като вярват, че водата им е светена и притежава целебна сила.
Local people worship some of the karst springs because they believe their water is holy and possesses healing power.

молим да донесеш целебна енергия на тези съдове, нашите тела.
we pray that you bring healing energy to these vessels, our bodies.

където от една скала в планината се стича на капчици целебна вода.
where from a rock in the mountain droplets of healing water trickle down.

за да проявяват своята помощ и целебна работа.
the voice of the healer to manifest their helping and healing work.

Предозиране не е възможно, тъй като целебната жизнена сила знае точно колко целебна енергия е необходима
Overdosing is never possible since life force energy knows how much healing energy is needed

Като правите това вие ще позволите на вибрационната целебна енергия и освобождаване да се придвижат дълбоко в органите ви
By doing so you will allow the vibratory energy of healing and release to move deeply into your organs

изобщо не е възможно, тъй като универсалната жизнена енергия винаги знае колко целебна енергия е необходима
overdosing is never possible since universal life force always knows how much healing energy is needed

Говори се, че жената на император Нерон пътешествала с„ескорт“ от непременно с огромни стада магарици, за да е сигурна, че във всеки момент може да приеме целебна вана.
Some say that the Emperor Nero's wife travelled only with a huge herd of donkeys to be sure that she would be able to take a healing bath at any time.

За да се проявят целебните свойства на камъка, неговия притежател трябва да бъде целомъдрен и добър.
To display sapphire healing properties, its owner must be chaste and good.

Навсякъде човек е заобиколен от целебни вълни, които трябва само да приеме.
The human body is constantly surrounded by healing waves which only have to be absorbed.

Олио-терапията има траен целебен ефект върху цялото тяло според Dr.
Oil therapy has a lasting curative effect on the whole body according to Dr.

Целебните свойства на растенията са били известни още преди много векове.
The healing properties of plants have been known for many centuries.

Пътят до целебния извор минава покрай гробището и черквата.
The way to curative spring runs along the cemetery and monastery.

Виното и здравето Целебните свойства на виното са познавали още древните гърци.
Wine and health The healing properties of the wine were known by the ancient Greeks.

Огромно богатство на курорта са целебните минерални източници.
The curative mineral spas are of great importance to the resort too.