ЦЕЛИЯТ ПРОЦЕС БЕШЕ - превод на Английски

• whole process was
• entire process was
• entire procedure was

Примери за използване на Целият процес беше на Български и техните преводи на Английски

Нямаше някакви особено големи проблеми с изграждането, но целият процес беше постоянен поток от решаване на проблеми
There weren't any particularly big problems with the build, but the entire process was a steady stream of problem solving,

Целият процес беше лек, а медалите
The whole process was a breeze and the pendents

Целият процес беше съпроводен и от непрекъснат диалог с гражданското общество
The whole process was also accompanied by a constant dialogue with civil society

Целият процес беше толкова по-лесен, по-гладък
The whole process was so much easier,

Останахме с впечатлението, че целият процес беше дирижиран от сградите на американското посолство“.
One got the impression that the whole process was orchestrated by the headquarters in the US Embassy.”.

Целият процес беше историческо, еволюционно образуване на хора
The whole process was a historical, evolutionary formation of people

Пуснах поръчката си във Великобритания Уебсайтът на E-stim Systemsи целият процес беше ясен.
I placed my order on the UK E-stim Systems website, and the whole process was a straightforward one.

с много подобни сцени и периоди, целият процес беше изтощителен.
there have been many of these scenes and sessions, the whole process has been arduous.

моят рекрутер ми помогна да намеря работата си- и без никакви разходи(целият процес беше свободен).
find my job- and at no cost to me(the entire process was free).

Целият процес беше непрозрачен.
The whole process has not been transparent.

Целият процес беше предизвикателство.
The entire process is a challenge.

Целият процес беше предизвикателство.
The entire process has been a challenge.

Целият процес беше дълъг.
The full process was long.

Абсолютно целият процес беше анализиран.
The whole procedure was thoroughly analysed.

Целият процес беше непрозрачен и крайният резултат свидетелства за това.
The entire process lacked transparency and the end result is a testimony to this.”.

Целият процес беше много ясно структуриран- стъпка по стъпка.
We were well informed throughout the process; step by step.

Целият процес беше непрозрачен и крайният резултат свидетелства за това.
The process was not transparent and this was proven by the final result.

Целият процес беше много полезен, постепенно усещах,
The whole process was very useful though,

Със"Surfers Paradise" целият процес беше много по-естествен и спокоен,
With Surfers Paradise the entire process felt more natural

а всъщност, целият процес беше много интересно.
and indeed, the whole process was very interesting.