ЦЕЛИЯ ГЕНОМ - превод на Английски

• entire genome
• whole genome
• whole genomes
• whole gene

Примери за използване на Целия геном на Български и техните преводи на Английски

Скоро може да е възможно да се скринира целия геном на плода или да се избере дете въз основа на неговите шансове на дългосрочни заболявания като Алцхаймер
Soon it may be possible to screen the entire genome of a fetus, or to select a child based on its odds of long-term diseases such as Alzheimer's

Това изследване разглежда стареенето в контекста на целия геном и ни дава по-пълна картина на това какво представлява този процес," коментира Браян Кенеди(Brian Kennedy), директор на Buck
This study looks at aging in the context of the whole genome and gives us a more complete picture of what aging is,” said lead author Brian Kennedy,

През 2012 г. други изследователи секвенират целия геном на плода чрез неинвазивни изследвания, базирайки се на откритията на Ло- нещо,
In 2012, other researchers built on further work by Lo to sequence the entire genome of a foetus non-invasively,

Това изследване разглежда стареенето в контекста на целия геном и ни дава по-пълна картина на това какво представлява този процес," коментира Браян Кенеди(Brian Kennedy),
This study looks at ageing in the context of the whole genome and gives us a more complete picture of what ageing is,” said Brian Kennedy,

Изследването на целия геном на скелета разкри,
Examination of the skeleton's entire genome revealed that it was Chilean

А изследванията на целия геном(целия набор от гени)
Studies of the whole genome(the whole set of genes)

екипът му се надява един ден да възстанови целия геном на черепа на Звездното дете,
his research team hopes to one day recover the entire genome of the Starchild skull,

а изследванията на целия геном(целия набор от гени) при голям брой индивиди показват, че тези варианти могат да увеличат или намалят шансовете на
and studies of the whole genome- the whole set of genes- in large numbers of people are showing these variants may increase

за да видят как става въпрос за бъдещите поколения и да секвенират целия геном на всяка мишка, за да търсят други генетични вариации, които влияят на оцеляването.
experiment to see how this pans out for future generations, and to sequence the entire genome of each mouse to look for other genetic variations that affect survival.

Настоящи изследвания в Университета на Абърдийн ще предостави целия геном последователности от няколко хиляди геноми(включително Campylobacter, Е. коли O157
Current research at the University of Aberdeen will make available whole genome sequences from several thousand genomes(including Campylobacter,

стремителното ускорение към разчитане на целия геном все още предстоеше.
the rapid acceleration towards the reading of the entire genome still lay in the future.

които са много по-големи от оценките на целия геном за архаична ДНК в съвременните човешки геноми,
Europe that are far greater than the whole genome estimates of archaic DNA in modern humans,

И след 10 години скептиците бяха все още силни-- казвайки,"Достигнахте до 2/3 от проекта и секвентирахте само един малък процент от целия геном".
And 10 years into the project, the skeptics were still going strong-- says,"You're two-thirds through this project, and you have managed to only sequence a very tiny percentage of the whole genome.".

че секвенирането на целия геном на пациенти с редки заболявания става толкова популярно, че сега разходите намаляват, от 7 000 до 9 000 долара за семейство,
noted that sequencing of the entire genome of patients with rare diseases is becoming so popular that the costs are now down,

следващата ни стъпка е да реконструираме целия геном от нея. Мисля, че в бъдеще ще описваме новооткрити организми по-скоро по ДНКто им,
our next step will be to reconstruct the whole genome from it. I think that in future, we will describe newly discovered

Целият геном на 18-те наследници
The whole genomes of 18 children

Всъщност може да се окаже, че са толкова сложни, че дори целият геном взема участие във формирането на чертите- идея,
In fact, they may be so complex that almost the entire genome may be involved in some way,

Целият геном може да бъде включен в една молекула нуклеинова киселина(монопартитен геном),
The whole genome may cover either one molecule of nucleic acid(monopartite genome)

Моят екип написа сложен алгоритъм, като взе предвид целият геном на човека, фактори на личността и жизнеспособност,
My team has written a complex algorithm that-that takes into account a person's entire genome, factoring in personality

В наши дни целият геном може да бъде сравнен
Now, whole genomes can be compared