ЦЕЛИЯ КАБИНЕТ - превод на Английски

• entire cabinet
• whole cabinet
• full cabinet

Примери за използване на Целия кабинет на Български и техните преводи на Английски

Поставете микрофон в стомаха си- и целият кабинет казва:"Тук-тък-тък".
Put a microphone to your stomach- and the whole cabinet says:"Tuk-tuk-tuk.".

Целият кабинет беше в Далечния изток.
The entire Cabinet was in the Far East.

И целият кабинет очаква да чуе какво вещае.
And the entire cabinet's waiting to hear what it portends.

Продължаваме да смятаме, че целият кабинет трябва да подаде оставка.
What I'm now saying is that the entire cabinet needs to be made to resign.

Че целият кабинет трябва да подава оставка.
The entire cabinet should resign.

Целият кабинет да подаде оставка.
The entire cabinet offered to resign.

Целият кабинет да подаде оставка.
The entire cabinet resigned.

Целият кабинет да подаде оставка.
The entire cabinet should resign.

Заедно с говорителя и целият кабинет.
Along with the speaker of the house and the entire cabinet.

Според закона, след оставката на премиера, целият кабинет подава оставка.
By law, if the prime minister resigns the entire cabinet is dismissed.

Целият кабинет е добър,
The whole cabinet is good,

В рамките на един месец от преврата, целият кабинет, освен един, Tolbert, е бил брутално екзекутиран.
Within a month of the coup, the entire cabinet except one, Tolbert, was brutally executed.

Секретарят Тилърсън продължава да ръководи Държавния департамент и целият кабинет е съсредоточен върху завършването на тази невероятно успешна първа година на администрацията на президента Тръмп".
Secretary Tillerson continues to lead the state department and the entire cabinet is focused on completing this incredibly successful first year of President Trump's administration.”.

няколко месеца след започването на мандата му, а целият кабинет, който наследява от Харисън, подава оставка през септември.
a few months after taking office, and the entire cabinet he had inherited from Harrison resigned in September.

Министър Госелинг по това време взе някои мерки и целият кабинет подаде оставка, преди нахлуването на германците.
Minister Goseling took some peculiar measures at the time… and the entire cabinet resigned, just before the invasion of the Germans.

Секретарят Тилърсън продължава да ръководи Държавния департамент и целият кабинет е съсредоточен върху завършването на тази невероятно успешна първа година на администрацията на президента Тръмп", добави в изявление прессекретарят Сара Сандърс.
Secretary Tillerson continues to lead the State Department and the entire cabinet is focused on completing this incredibly successful first year of President Trump's administration," she said in a statement.

Пак започнах да търся из целия кабинет жена.
Again, I looked all through the office for a female.

Без съмнение Сенатът ще одобри целия кабинет на Джордж Буш.
This completes the confirmation of all of President Bush's cabinet.

Освен, че си вре малките пръстчета из целия кабинет.
Apart from getting his grubby little fingers all over my surgery.

Два дни след речта си Картър иска оставките на членовете на целия кабинет и приема пет от тях.
Two days after the speech, Carter asked for the resignations of his entire cabinet.