ЦЕЛОДНЕВНИ - превод на Английски

• full-day
• all-day
• daily
• full day
• all day
• full-time day

Примери за използване на Целодневни на Български и техните преводи на Английски

Заниманията са полудневни или целодневни.
Events are either half day or full day.

Някои твърдят, базирани върху плоска полудневни или целодневни такса.
Some charge based on a flat half-day or full-day fee.

На територията на района функционират 6 целодневни детски градини.
There are 6 full-day kindergarten classrooms.

Съществуват и 4 целодневни детски градини.
There is also full-day kindergarten.

Имаме полудневни и целодневни занимания.
We have half-day and full-day camps.

Ежедневна лечебна гимнастика(без дните с целодневни екскурзии).
Daily gymnastics(excluding days with full-day excursions).

В програмата се включват целодневни екскурзии до Лондон и Оксфорд.
The course also includes day trips to London and Oxford.

Целодневни екскурзии в Рим.
Day tour of Rome.

Целодневни екскурзии в Рим.
Day excursions around Rome.

Полудневни и целодневни екскурзии с дегустация на вино в красивия Тоскана.
Half day and whole day tours with wine tasting in beautiful Tuscany.

открийте нов свят от възможности с нашите целодневни семинари.
open up a new world of opportunities with our one-day seminars.

Социалните услуги са целодневни с включен обяд/по желание на потребителите/
Social services are full-day with lunch included(optional by users)

Loafers- целодневни обувки, но това не означава, че ще отговаря напълно на всякакви дрехи.
Loafers- all-day shoes, but it does not mean that it will suit absolutely any outfit.

Предлагаме полудневни и целодневни посещения в отлично организирана Монтесори среда
We offer half-day and full-day visits to an excellently organized Montessori environment

Проектиран за целодневни износване, тази палитра събира всичко, което трябва да се създаде прекрасен поглед;
Designed for all-day wear, this palette gathers everything you need to create a marvelous look;

Някои са целодневни круизи, които обикалят около острова
Some of them are full-day cruises which tour around the island

(3) Яслени групи могат да се откриват и в целодневни и седмични детски градини, като организацията на работа в тях не се различава от тази на постоянните ясли.
Groups for children could be opened at daily and weekly kindergartens as the organization of work there does not differ from the work of detached creches.

Тази статия обяснява как да добавяте персонализирани целодневни искания за събрания в календари на колеги,
This article explains how to add customized all-day meeting requests to coworkers' calendars,

както и целодневни велопреходи с водач по живописни горски маршрути.
as well as full-day biking tours along picturesque forest routes.

Че на територията на общината функционират седем обединени детски заведения и две целодневни детски градини, разположени в общо 19 сгради.
On the territory of Municipality of Dimitrovgrad are functioning 7 United children centers and 2 daily kindergartens located in 19 buildings.