ЦЕЛУНАЛА - превод на Английски

Примери за използване на Целунала на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Той каза, че си го целунала.

He says you kissed him.

Второ, Клеър никога не би целунала Дилън страстно.

Secondly, Clair would never kiss Dylan passionately ever.

Знам, че си го целунала.

I know you kissed him.

Г-н Фишман, бих ви целунала.

Mr. Fishman, I could kiss you.

Защото си го целунала.

Because, I mean, you kissed him.

На бас, че онази вещица Карина би те целунала.

I bet that witch Karina would kiss you.

Но е последния човек, когото бих прегърнала и целунала нежно.

I was the last person she hugged and kissed.

Тя не би ме целунала.

I knew Zoe would never kiss me.

не си ме целунала нито веднъж.

you haven't kissed me once.

Истинската Майка… Никога не би ме целунала.

The real Myka… would never kiss me.

Няма начин Деби да е целунала Марко.

That there's no way debbie would have kissed marco.

Никога не бих го целунала.

I would never kiss him!

Снежната кралица целунала Кай.

The Snow Queen kissed Kay.

По-скоро бих целунала тарантула.

I would rather kiss a tarantula.

А тя би ме целунала.

And she wouldn't kiss me.

Тя каза, че те целунала и усетила как се възбуждаш.

She said she kissed you and she could feel you getting excited.

Целунала си я?

You kissed her?

Целунала си най-добрия ми приятел.

You kissed my best friend.

Никога не бих го целунала Ако не мисля, че си мъртъв.

I would never have kissed him if I didn't think that you were dead.

Целунала си Уил?

You kissed Will?