ЦЕНЗОРИ - превод на Английски

• censors

Примери за използване на Цензори на Български и техните преводи на Английски

Цензорите могат да създават свои собствени онлайн публикации
Censors may create their own online publications

Цензорите щателно проверявали филмите на Уест,
Censors carefully checked West movies,

Ако цензорите открият информация, която не искат да се вижда или чува от хората,
If censors find information they do not want people to see

Той знаел, че писмата му ще бъдат проверявани от цензор, и казал на приятелите си:‚Нека приемем следния код.
He knew his mail would be read by censors, so he told his friends,“Let's establish a code.

Така цензорите трябва да работят по прекъсването на достъпа до информация,
Censors must work to prevent access to information

вселената се дават и тълкуват от Цензорите.
universe is presented and interpreted by the Censors.

казва тя през 2011 г. по време на изложба, показваща как цензорите на властта променят творчеството й.
they twisted everything," she said in 2011 at an exhibition showing how official censors changed her work.

от която двамата мъже са заличени от цензорите.
later both men removed by censors.

хиляди ще"на живо" във всеки един момент, цензорите Китай държат изкъсо.
thousands going‘live' at any one time, China's censors are keeping a tight grip.

по закон Lex Publilia, трябва най-малко един от цензорите да произлиза от плебейска фамилия.
since 339 BC at least one of the censors had to be plebeian.

отразяват присъствието на Настройчици(и Цензорите ги провъзгласяват за божествени),
do reflect the presence of the Adjusters(and the Censors pronounce them divine),

Навсякъде се отваряха пролуки и цепнатини, които цензорите не успяваха да запушат,
Cracks and chinks were opening that the censors could not patch over,

Тибет, но писателите могат да не се тревожат за това че някакъв студенокръвен цензор ще редактира текстовете им до неузнаваемост поради забелязаните там ереси.
writers need not worry about heavy-fisted censors redacting their texts in accord with perceived heresies.

Изпратих цензори да предотвратят възможна намеса в холограмите.
I have sent censors to check a possible attempted breach in Hologram Control.

Даже Извечно Древните разглеждат дела само съвместно с Всеобщите Цензори.
Even the Ancients of Days do not sit in judgment except in association with the Universal Censors.

Това създаде опасения, че новите членове биха могли да служат като цензори.
This gave rise to concerns that the new members could serve as censors.

Те са единствената категория секонафими, прикрепена към Всеобщите Цензори, но възможно най-специализираната от всички.
They are the only seconaphim attached to the Universal Censors but are probably the most uniquely specialized of all their fellows.

Разработчиците трябва да получат одобрение от правителствените цензори преди играта да бъде пусната за сваляне.
Developers must seek approval from government censors before games can be published for users to download.

Близкоизточните цензори забраняват филма, тъй като"противоречи на учението на исляма".
Arab countries banned the movie Noah because‘it contradicts the teachings of Islam'.

Колумнистът на Форбс обвини"руските цензори" за това, че те уж"бързо премахнали неудобния материал".
The Forbes contributor accused“Russian censors” for“quickly removing the offending material.”.