ЦЕННИТЕ МЕТАЛИ - превод на Английски

• precious metals
• valuable metals
• precious metal

Примери за използване на Ценните метали на Български и техните преводи на Английски

От една страна Изкуството представлява заплаха за контрола на ценните метали и често е поставяно извън закона;
On the one hand, The Art posed a threat to the control of precious metal and was often outlawed;

акциите потънаха, ценните метали и петрола ги последваха,
the stocks sank, the precious metals and the oil followed,

Сентимента остава в полза на ценните метали, след решението вчера на Китайската народна банка да намали лихвените проценти до 19.5% спрямо 20.0%.
Sentiment remains in favor of the precious metals, following the decision yesterday of the People's Bank to cut interest rates to 19.5% compared to 20.0%.

Хартията получава своята стойност, защото представлява ценните метали, които се държат от тези правителства и банки.
The paper held its value because it represented a scarce resource, the precious metals held by those governments and banks.

Смятало се, че ценните метали, вложени в сградата, ще са по-ценни за икономическото и индустриалното развитие на нацията.
The precious metals used in the building were considered to be more valuable for the economic and industrial development of the nation.

В продължение на хиляди години ценните метали са изпъкнали като най-добрата форма на пари.
Over thousands of years, the precious metals have emerged as the best form of money.

В продължение на хиляди години ценните метали са изпъкнали като най-добрата форма на пари.
Over thousands of years, the precious metals gold and silver have emerged as the best form of money.

увеличение на лихвените нива се засилват в САЩ, което обезценява ценните метали.
after speculation about increases in interest rates are growing in the US, which depreciates the precious metals.

човек винаги се връща към ценните метали.
man always turns back to the precious metals.

Лихвата по заема само за една година превишавала общата стойност на ценните метали, притежавани от Английската банка!
The interest on the loan in just one year surpassed the total value of the precious metals of the Bank of England!

Западна Европа, и те тласкаха цената на ценните метали нагоре. Двете борси, на които се търгуваше бяха Лондонската метална борса, и Стоковата борса в
that drove the price of the precious metals, the exchanges were the London Metals Exchange, and the Commodities Exchanges in the United States,

рудника за ценни метали, където се обмисля използването на технология с цианид поради ниската концентрация на ценните метали.
where the use of cyanide technology is under consideration due to the low concentrations of the precious metals.

Тъй като при изработката на гоблените са използвани златни и сребърни конци по време на разграбването на Рим през 1527 част от гоблените са изгорени за да се вземат ценните метали.
The tapestries were made with both gold and silver thread; some were later burnt by soldiers in the Sack of Rome in 1527 to extract the precious metals.

електрическите устройства все още служат за нещо, защото ценните метали в тях могат да се използват повторно.
my electrical items still have a purpose- the precious metals inside them can be used again.

Commodities Ценни метали- за 1 лот(100 унции).
Commodities Precious metals- for one lot(100 ounces).

Бижута, ценни метали, скъпоценни или полускъпоценни камъни.
Jewellery, precious metal, precious and semi-precious stones.

Ценни метали и камъни.
Precious metals& stones.

Със замяната на среброто с по-малко ценни метали като медта, този проблем бил решен.
By replacing silver with less valuable metals like copper, the problem was solved.

Още ценни метали.
More precious metals.

Платината е не само ценен метал, но и катализатор.
Platinum is not just a precious metal, it's also a catalyst.