ЦЕНТРИРАНО - превод на Английски

• centered
• centred
• focused
• center

Примери за използване на Центрирано на Български и техните преводи на Английски

Word Визитки(калинки и сърца, центрирано, 10 на страница).
Business cards(ladybugs and hearts, centered, 10 per page).

Таблиците да имат номерация и наименование над тях, центрирано- Font Size 11.
Tables must be numbered, entitled, and centered- Font Size 11.

Заглавие- Font Size 14, центрирано, Bold.
Title- Font Size 14, Centered, Bold.

Всеки нечетен точен квадрат е също и центрирано осмоъгълно число.
Every odd square is also a centered octagonal number.

Когато сте центрирано същество, съзнанието ви винаги знае, че осъзнава.
When you are a centered being, however, your consciousness is always aware of being conscious.

Всеки нечетен точен квадрат е също и центрирано осмоъгълно число.
Every odd perfect square is a centered octagonal number.

Сумата на две последователни квадратни числа е центрирано квадратно число.
The sum of two consecutive square numbers is a centered square number.

Водата на повърхността на земята, центрирано в морета и океани.
Water on the earth's surface, concentrated in the seas and oceans.

Колониалното търговско ядро е центрирано около пагодата Суле,
The colonial-era commercial core is centred around the Sule Pagoda,

През първите седем години детето е центрирано в себе си, като че ли то е центърът на целия свят.
During the first 7 years, the child is focused on himself, as if it were the center of the world.

Това изображение, центрирано около 0 градуса дължина
This image, centred at about 0º longitude

Това ни накара да използваме техниката на човешкото центрирано проектиране, за да съ-разработим ресурси, които биха могли да отстранят слабостите на настоящите материали.
This led us to using the technique of Human Centred Design to co-develop resources which might address the weaknesses of current materials.

Ако съзнанието ни не е центрирано, ние не можем да развиваме симетрично тялото си, тъй като енергиите се разпределят неравномерно.
Unless our mind is focused, we cannot develop our body symmetrically since the energy is not distributed evenly.

задайте дали искате етикетът са разположени отляво, центрирано или вдясно в документа.
specify whether you want the label positioned left, center, or right within the document.

Студентите имат възможност да придобият Human центрирано Дизайн на методи за анализ
Students have the opportunity to acquire Human Centred Design methods for the analysis

В менюто таблица щракнете върху Свойства на таблицатаи след това щракнете върху центрирано или отдясно в раздела на таблицата.
On the Table menu, click Table Properties, and then click Center or Right on the Table tab.

Университетът е центрирано около образователните потребности на учениците,
The university is centred around the educational needs of the students,

Подравняване За да промените хоризонталната разположението на текста в полето подравняване изберете отляво, центрирано, надясноили оправдани.
To change the horizontal placement of text, in the Alignment box, choose Left, Center, Right, or Justified.

Едва през 20-те години на миналия век той се премества на мястото си, центрирано около областта между пайфан(порти),
It was only in the 1920s that it moved to its location now, centred around the area between the paifang(gates)

Тук погледът също се спира първо върху дървото, но тъй като не е центрирано, окото спокойно може да се„разходи“ по останалата част от снимката.
Here, the sight stops first at the tree, as well, but because it is not placed in the center, it lets the eye“scroll” over the rest of the image.