ЦЕНТРОФУГИ - превод на Английски

• centrifuges
• spinners
• centrifuge

Примери за използване на Центрофуги на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, нашата лаборатория е оборудвана с точни везни, центрофуги, стъклария и разтворители, както и защитни очила
Of course, our lab is equipped with accurate scales, centrifuge, glassware and solvents as well as goggles

са високо ценени от ръчни центрофуги.
are prized by hand spinners.

Центрофуги, в които се подава уранов хексафлуорид хиляди центрофуги,
A centrifuge, you feed uranium gas in and you have a cascade,

В момента работят 60 центрофуги ИР-6, които могат да обогатяват уран 10 пъти по-бързо от позволените в ядреното споразумение центрофуги ИР-1.
An IR-6 centrifuge can produce enriched uranium 10 times as fast as the first-generation IR-1s allowed under the accord.

Според местни учени разработените от тях центрофуги са 25 пъти по-ефективни от използваните във Франция или САЩ.
Brazil claims that the centrifuge at Resende is twenty-five times more efficient than those of the U.S. and France.

В момента работят 60 центрофуги ИР-6, които могат да обогатяват уран 10 пъти по-бързо от позволените в ядреното споразумение центрофуги ИР-1.
An IR-6 centrifuge can enrich uranium 10 times faster than the IR-1s.

на Техеран беше разрешено да използва само около пет хиляди прости центрофуги от типа IR-1.
it was allowed to operate just around 5,000 of this type of IR-1 simple centrifuge.

Преди десет години Иран имаше 200 центрофуги за обогатяване на уран,
In 2006, Iran had hundreds of centrifuges working on enriching uranium;

Сега страната прекарва този газ през хиляди центрофуги, които инсталира в подземния си завод за обогатяване на уран, построен тайно в Натанз,
Now it is spinning the gas through thousands of centrifuges it has installed at the underground enrichment plant it built secretly in Natanz,

Иран вече има хиляди центрофуги, които обогатяват уран 24 часа в денонощието,
Iran now has thousands of centrifuges enriching uranium 24 hours a day,

STUXnet е чакал 13 дни преди да се задейства, защото, за около 13 дни се запълва една каскада центрофуги с уран.
Stuxnet would wait for 13 days before doing anything, because 13 days is about the time it takes to actually fill an entire cascade of centrifuges with uranium.

ходеха в Натанц и виждаха, че са премахнати цели секции от центрофуги.
they would see that whole sections of the centrifuges had been removed.

През ноември 2010 година КНДР официално подтвърди, че разширява ядрената си програма, като съобщи за няколко хиляди действащи центрофуги в завода за обогатяване на уран в Йонбьон.
In November, North Korea announced it had expanded its nuclear program with thousands of centrifuges for uranium enrichment at the plant in Yongbyon.

разполага с няколко хиляди действащи центрофуги в завода за обогатен уран в Йонбен.
revealing the existence of thousands of centrifuges at the uranium enrichment facility at Yongbyon.

хранителни лабораторни центрофуги от Китай лабораторни центрофуги производители, доставчици и фабрика, или проверка лабораторни центрофуги персонализиране и дизайн с професионален доставчик в Китай,
food laboratory centrifuge from China laboratory centrifuge manufacturers, suppliers and factory, or checking laboratory centrifuge customization and desing with professional supplier in China,

където има няколко хиляди центрофуги, обогатяващи уран,
where thousands of centrifuges produce enriched uranium;

накара хиляди центрофуги в иранския ядрен обект в Натанз да се въртят до степен на саморазрушаване, в пика на страховете на Запада от иранската ядрена програма.
Israeli creation, caused thousands of centrifuges at Iran's Natanz nuclear facility to spin themselves to destruction at the height of the West's fears over Iran's program.

накара хиляди центрофуги в иранския ядрен обект в Натанз да се въртят до степен на саморазрушаване, в пика на страховете на Запада от иранската ядрена програма.
caused thousands of centrifuges at Natanz to spin themselves to destruction at the height of the West's fears over Iran's program.

накара хиляди центрофуги в иранския ядрен обект в Натанз да се въртят до степен на саморазрушаване, в пика на страховете на Запада от иранската ядрена програма.
infected thousands of centrifuges at the Natanz uranium enrichment plant at the height of Western fears over Iran's nuclear program.

Докато иранците внедряват най-новото поколение центрофуги- машини, които могат да произвеждат обогатен уран от
While the Iranians install the next generation of centrifuges that can produce enriched uranium three to four times faster than before,