ЦЕНТЪР ЕООД - превод на Английски

• center ltd.
• centre LTD
• center EOOD
• centre EOOD
• centre ltd.

Примери за използване на Център ЕООД на Български и техните преводи на Английски

София Ивент Център ЕООД не отговаря за защитата на личните Ви данни при приемането на тези общи условия.
Sofia Event Centre LTD is not responsible for the protection of your personal data when you accept those general terms and conditions.

Контрагент" е търговско дружество, сключило договор с Интер Експо Център ЕООД за осъществяване на на дадена дейност.
Counterpart" is a commercial company that has entered into a contract with Inter Expo Center Ltd. for carrying out a particular activity.

Контрол по изпълнението на настоящата Политика се осъществява от Управителя на Интер Експо Център ЕООД и/или от упълномощените от него длъжностни лица.
The control over the implementation of this Policy is exercised by the Manager of Inter Expo Center Ltd. and/ or by the officials authorized by him.

Интер Експо Център ЕООД може да съхранява категориите лични данни, съдържащи се в регистрите на хартиени
Inter Expo Center Ltd. can store the categories of personal data contained in the records in paper and/

Интер Експо Център ЕООД изисква от служителите си да прилагат уникални потребителски акаунти
Inter Expo Center Ltd. requires its employees to apply unique user accounts

премината от служителите и организирана от Интер Експо Център ЕООД.
shall be organized by Inter Expo Center Ltd.

София Ивент Център ЕООД съхранява личните данни, които е необходимо да пази по силата на приложимото законодателство за съответния предвиден срок, който може да надхвърля срока на целите, за които ги обработваме.
Sofia Event Centre LTD stores personal data that it is required to keep by virtue of the applicable law for the appropriate period that may be longer than the period of the purposes for which we process such data.

Със заповед на Управителя на Интер Експо Център ЕООД се посочват звената от администрацията, отговорени за управлението на регистрите и само ограничен брой
The Manager of Inter Expo Center Ltd. Shall issue an order nominating the units of the administration responsible for the management of the records

Управителят на Интер Експо Център ЕООД със заповед определя лицата, обработващи лични данни,
The manager of Inter Expo Center Ltd. issues an order to determine the persons handling personal data,

Лице с достъп до данни" е всяко лице, действащо под ръководството на Управителя на Интер Експо център ЕООД или на обработващия, което има достъп до лични данни,
Data subject" shall be any person acting under the supervision of the Manager of Inter Expo Center Ltd. or of the processor who has access to personal data,

Личните данни в Регистрите се съхраняват за периода, необходим за изпълнение назадълженията на Интер Експо Център ЕООД, в зависимост от съответния регистър, категорията лични данни
The personal data in the Records shall be kept for the period necessary for the performance of the duties of Inter Expo Center Ltd., depending on the respective record,

По отношение на обработването и защитата на личните данни всички вътрешни процедури от документооборота на Интер Експо Център ЕООД трябва да бъдат в съответствие с разпоредбите на ЗЗЛД
As far as processing and protection of personal data is concerned, all internal procedures of the document flow of Inter Expo Center Ltd. shall be in accordance with the provisions of the PDPA

колкото е необходимо за счетоводните нужди на Администратора на личните данни и/или за изпълнение на правни задължения на Управителя на Интер Експо Център ЕООД, но за срок не по-дълъг от 10 години;
as long as necessary for the accounting purposes of the Personal Data Controller and/ or for the performance of legal obligations of the Manager of Inter Expo Center Ltd. but for no longer than 10 years;

Настоящата Политика за защита на личните данни на София Ивент Център ЕООД се основава на изискванията на Регламент(ЕС)
This Personal Data Protection Policy of Sofia Event Centre LTD is based on the requirements of Regulation(EU)

за които Интер Експо Център ЕООД уведомява разследващия орган- полиция,
violations for which Inter Expo Center Ltd. shall notify the investigative body- the police,

Достъп до личните данни, съхранявани в Регистрите, имат само служителите на Интер Експо Център ЕООД, на които такъв достъп е необходим за изпълнение на служебните им задължения, както и за изпълнение на бизнес цели, Център ЕООД).">
Access to the personal data stored in the Records shall be restricted only to the employees of Inter Expo Center Ltd., where such access is necessary for the fulfillment of their official duties, as well as

Експерт-учебен център ЕООД София Обучение.
Expert Education Center LTD Sofia Training.

Управителя на Интер Експо Център ЕООД.
The Inter Expo Center Ltd Manager.

Оператор на комплекса от откриването му и организатор на голяма част от изложенията в него е Интер Експо Център ЕООД.
Inter Expo Center Ltd. has been an operator of the complex since its opening, as well as an organiser of a large part of the exhibitions held in it.

Разкриване на такава информация трябва да бъде изрично разрешено от Управителя на Интер Експо Център ЕООД, като се предприемат подходящи мерки, които да осигурят спазването на законодателството в областта на личните данни, както и спазване на задължението за конфиденциалност
Disclosure of such information must be expressly authorized by the Inter Expo Center Ltd Manager, by taking appropriate measures to ensure compliance with the personal data legislation as well as compliance with the obligation of confidentiality