ЦЕРЕБРАЛНАТА ЦИРКУЛАЦИЯ - превод на Английски

• cerebral circulation

Примери за използване на Церебралната циркулация на Български и техните преводи на Английски

инсулт е заболяване, което се причинява от нарушена церебрална циркулация, което води до намаляване
is a disease that is caused by impaired cerebral circulation, resulting in a decrease

Мигрена при жени в периода преди менопаузата не е безопасна за церебрална циркулация и изисква сериозно
Migraine in women in the pre-menopausal period is unsafe for cerebral circulation and requires serious

Трябва да се внимава да се въведе инсулин при пациенти с диабет с недостатъчни коронарни артерии и церебрална циркулация.
The administration of insulin to patients with diabetes mellitus with coronary artery insufficiency and cerebral circulation requires caution.

подобряване на коронарна и церебрална циркулация.
improve coronary and cerebral circulation.

Нарушаване на церебралната циркулация;
Violation of the cerebrospinal circulation;

Нарушаване на церебралната циркулация. Лечение на заболявания, профилактика.
Violation of cerebral circulation. Treatment of disease, prevention.

Пациенти с нарушения на церебралната циркулация, анамнеза за инсулти.
Patients with cerebral circulation disturbances, history of strokes.

Подготовка за подобряване на церебралната циркулация при деца и възрастни.
Preparations for improving cerebral circulation in children and adults.

Профилактика на инсулт(включително при пациенти с преходно увреждане на церебралната циркулация);
Prevention of stroke(including in patients with transient impairment of cerebral circulation);

Аватамиран" ефективно премахва болката, подобна на мигрена, поради нарушения на церебралната циркулация.
Avamigran" effectively removes migraine-like pain due to disorders of cerebral circulation.

Забавянето на дишането води до по-активно циркулиране на кръвта в областта на мозъка и подобрява церебралната циркулация.
The delay in breathing causes the blood to circulate more actively in the brain area and improves cerebral circulation.

Не е забранено да се използва подобрение в церебралната циркулация на Actovegin, но само по лекарско предписание.
It is not forbidden to use an improvement in cerebral circulation of Actovegin, but only according to the doctor's prescription.

Също така, лекарството помага да се подобри състоянието на хората с нарушения на церебралната циркулация, IHD.
Also, the drug helps to improve the condition of people with cerebral circulation disorders, IHD.

както и за активиране на церебралната циркулация.
as well as activation of cerebral circulation.

нарушения на церебралната циркулация;
disorders of cerebral circulation;

е увреждане на мозъчната тъкан, дължащо се на остро увреждане на церебралната циркулация.
is damage to brain tissue due to acute impairment of cerebral circulation.

След криза може да се развие сърдечна недостатъчност, нарушения на церебралната циркулация, до мозъчен оток.
After a crisis, heart failure, cerebral circulatory disorders, up to cerebral edema can develop.

Транзитното увреждане на церебралната циркулация е пароксизмално
Overdose of cerebral circulation is paroxysmal

Подобрява церебралната циркулация, третира хипертония
It improves cerebral circulation, treats hypertension

топлинен удар е най-често причиняващо увреждане на сърцето и церебралната циркулация.
heat stroke that most often causes damage to the heart and cerebral circulation.