ЦИВИЛИЗАЦИЯ МОЖЕ - превод на Английски

• civilization could
• civilization may
• civilisation can
• civilization can
• civilization might
• civilisation could
• civilisation may

Примери за използване на Цивилизация може на Български и техните преводи на Английски

Дългосрочната траектория на човешката цивилизация може да бъде дефинирана, като пътя, по който би могло да тръгне човечеството към бъдещето си и по който би продължило да съществува.
The long-term trajectory of human civilization can be defined as the path that human civilization takes during the entire future time period in which human civilization could continue to exist.

Да срещнеш напреднала цивилизация може да се окаже като срещата на индианците с Колумб.
Meeting a more advanced civilization might be a bit like the original inhabitants of America meeting Columbus.

съвременната индустриална цивилизация може да рухне.
industrialized civilization could fall apart.

да одобряваме правото на стачка означава да заявяваме, че силата прави правото- което означава да отхвърлим единствената основа, на която тази цивилизация може да се крепи.
to sanction a right to strike is to declare that might makes right-which is to reject the only foundation upon which civilization can stand.

скрити- всяка умерено интелигентна цивилизация може да ги открие.
hidden- any moderately intelligent civilization can discover them.

Развита цивилизация може да живее спокойно вътре в съпермасивни черни дупки без да е видима отвън".
Advanced civilizations may live safely inside the black hole without being visible from the outside.".

Развита цивилизация може да живее спокойно вътре в съпермасивни черни дупки без да е видима отвън".
Advanced civilizations may live safely inside the supermassive black holes in the galactic nuclei without being visible from the outside.".

За източноевропейците беше невъобразимо, че западната цивилизация може да се отдели от всичко това, сякаш от някакво тежко бреме,
For Eastern Europeans, it was unimaginable that Western civilization could dissociate from all this as if from some burdensome impedimenta,

подобна човешка цивилизация може да се е развила на Антарктида,
similar human civilization may have developed on Antarctica,

Ново проучване, спонсорирано от„Goddard Space Flight Center” на НАСА изтъква перспективата, че глобалната индустриална цивилизация може да се разпадне в следващите десетилетия поради неустойчива експлоатация на ресурсите
A study sponsored by Nasa's Goddard Space Flight Center has highlighted the prospect that global industrial civilization could collapse in coming decades due to unsustainable resource exploitation

не е потънала в забвение преди най-близката обитаема звездна система да се приближи до тяхната планета, тогава такава цивилизация може крадено от непознато крадено отт нцепознато да изчезне, преди извънземните да излязат извън границите на своята Слънчева система.
has not been forgotten before the next inhabited star system approaches its planet, such a civilization may vanish before the aliens cross the boundaries of their solar system.

От тази гледна точка съдбата на Западната цивилизация може да бъде анализирана като напрежение между влиянието на духовните й наставници
From this perspective, the destiny of Western civilization can be analyzed in terms of the tension between the influence of its spiritual mentors

Ако е така, тази цивилизация може да изтръгне толкова много енергия от черните дупки, че да се смеси с орбитите им, а ние бихме могли да открием признаците на
If so, that civilization might be sapping so much momentum from black holes that it would be messing with their orbits,

националното съзнание на България, връзката между утаенатаистория и човешката цивилизация може да бъде интерпретирана и политически.
the link between the history kept in the dark and human civilization can be interpreted in political terms.

Достатъчно напредналата цивилизация може да бъде в състояние да мащабира вселената,
A sufficiently advanced civilization might be able to zoom around the universe,

Ново проучване, спонсорирано от„Goddard Space Flight Center” на НАСА изтъква перспективата, че глобалната индустриална цивилизация може да се разпадне в следващите десетилетия поради неустойчива експлоатация на ресурсите
A new study partly-sponsored by Nasa's Goddard Space Flight Center has highlighted the prospect that global industrial civilisation could collapse in coming decades due to unsustainable resource exploitation

Ново проучване, спонсорирано от„Goddard Space Flight Center” на НАСА изтъква перспективата, че глобалната индустриална цивилизация може да се разпадне в следващите десетилетия поради неустойчива експлоатация на ресурсите
A new study sponsored by NASA's Goddard Space Flight Center has found that“global industrial civilisation could collapse in coming decades due to unsustainable resource exploitation

заместител на нефта- би могла да означава, че цялата човешка цивилизация може да премине от използването на изкопаеми горива към такива, произведени чрез фотосинтеза.
a replacement for petroleum- could mean that the entire human civilization might switch from using fossil fuels to those manufactured through photosynthesis.

Ново проучване, спонсорирано от„Goddard Space Flight Center” на НАСА изтъква перспективата, че глобалната индустриална цивилизация може да се разпадне в следващите десетилетия поради неустойчива експлоатация на ресурсите и все по-неравномерното разпределение на благата.
A new study partly-sponsored by Nasa's Goddard Space Flight Center has highlighted the prospect that global industrial civilisation could collapse in coming decades due to unsustainable resource….

на НАСА изтъква перспективата, че глобалната индустриална цивилизация може да се разпадне в следващите десетилетия поради неустойчива експлоатация на ресурсите
highlighted the prospect that global industrial civilisation could collapse in coming decades due to unsustainable resource exploitation