ЦИМЕНТОВА - превод на Английски

• cement
• concrete
• cementitious
• cemented
• stucco

Примери за използване на Циментова на Български и техните преводи на Английски

тогава трябва да направите циментова замазка.
then you should make a cement screed.

Второто име на материала е циментова магнезиева плоча.
The second name of the material is a cement magnesium plate.

Ерозирани почви е преработят и смесени с циментова суспензия.
The eroded soil is rearranged and mixed with the cement suspension.

След монтажа на определена система цялата основа се запълва с циментова замазка.
After the installation of a particular system, the entire base is filled with a cement-sand screed.

Това е една циментова дупка.
This is a cement hole.

Радиоактивни отпадъци, кондиционирани в битумна или циментова матрица, могат да бъдат повторно преработвани в съоръжение за плазмено изгаряне, което прави новата технология потенциално широко приложима не само в Козлодуй.
Historical radioactive waste conditioned in a bituminous or concrete matrix can be retreated in a plasma facility which makes the new technology potentially widely applicable beyond Kozloduy.

Има циментова стена зад физкултурния салон,
We do have that concrete wall behind the gym…

Със специална катализатор на продукта прониква дълбоко, за да материали като бетон или циментова конструкция, тухла
With a special catalyst the product penetrates deep in to materials such as concrete or cementitious structures, brick

тази богато украсена тухлена и циментова структура служи на кметството,
this ornate brick and stucco structure serves as village hall,

причинен от валежи от дъжд, се събират в непропусклива циментова яма и се обработват впоследствие.
any run-off caused by rainfall are collected in a leak-tight concrete pit and handled afterwards.

керамична и циментова декорация.
ceramics and stucco decoration.

Внимателно циментова заедно енергийния баланс на нашия свят лежи пред нас като купчина развалини.
The carefully cemented- together power balance of our world lies before us as a heap of ruins.

Тези пукнатини трябва да бъдат затворени чрез циментова замазка с цел предпазване на армировката
These cracks must be closed by a cement putty to protect steel reinforcement

Вместо смесването на самата циментова мазилка е възможно да се използва и готова мазилка за банята от магазина за хардуер.
Instead of mixing the cement plaster itself, it is also possible to use ready-made plaster for the bathroom from the hardware store.

Ако имате циментова смес, използвайте я,
If you have a cement mixture left,

На следващия етап можете да подготвите циментова замазка и да я излеете в кофража.
At the next stage, you can prepare a cement mortar and pour it into the formwork.

Щом каже„Тата“, вече съм готов да мина през циментова стена, за да стигна до нея.
She says'Dada' and I will walk through a cement wall to get to her.

зидарията се прави от приблизително еднакви фрагменти, към циментова каша.
the masonry is made from approximately identical fragments, to a cement slurry.

След това добавете лъжичка цимент и изчакайте да се образува циментова каша без бучки
Then add a scoop of cement and wait for a cement slurry to form without lumps

Ако основния материал има дефекти като увисването или пукнатини на циментова смес, за да се отървете от тях.
If the base material has defects as sagging or cracks of a cement mixture, to get rid of them.