ЦИНКА - превод на Английски

• zinc

Примери за използване на Цинка на Български и техните преводи на Английски

Добре, значи да продавам цинка.
Right. So, sell the Zinc.

Претвори евро до килограм цинка.
Convert Euros to kilograms of zinc.

Тялото абсорбира около 20 до 40% от цинка, който се намира в храната.
Your body absorbs 20- 40% of the zinc present in food.

Наличието на свободни електрони на цинка възпрепятстват корозията на желязото,
The presence of free electrons at the zinc prevent corrosion of the iron,

Глюконатът, който е хелатиран до цинка в добавката, също дава на продукта дълъг срок на годност.
The gluconate that is chelated to the zinc in the supplement also gives this product long shelf life.

Цинка има огромно значение за косата, а и като цяло този минерал е от голямо значение за нашето здраве.
The importance of zinc for hair is the same that this mineral has for our health.

За цинка например препоръчителната дневна доза е 15 мг, а средният прием е 7, 6 мг.
For example, the TDA for zinc is 15mg and the average intake is 7.6mg.

Модулиращият ефект на цинка върху проводящия NF-kB път го прави важен съюзник в превенцията в динамиката на растежа на раковите клетки.
Zinc's modulatory effect on NF-kB makes it a formidable player in the prevention of cancer cell growth patterns.

Деферазирокс има нисък афинитет към цинка и медта и не причинява постоянно ниски серумни нива на тези метали.
Deferasirox has low affinity for zinc and copper, and does not cause constant low serum levels of these metals.

Че само 30% от цинка, който консумираме, накрая се усвоява от нашето тяло;
We must bear in mind that only 30% of the zinc we consume is finally assimilated by our body;

Ако приемате големи количества желязо, няма да може да усвоявате цинка.
If a large dose of iron is taken, your body will not be able to absorb the zinc.

влажна среда, тъй като може да възникне бърза корозия на цинка.
humid environment as rapid corrosion of the zinc could occur.

Изследователите в AREDS2 също изследвали ефекта от отстраняване на бета каротин и понижаване дозата на цинка в оригиналната формула.
The AREDS2 scientists also examined the effect of removing beta-carotene and lowering the zinc dose of the original formula.

Недостатъците също ще доведат до бавно заздравяване на рани, заради ролята на цинка в областта на клетъчния ремонт.
Deficiencies also result in wounds healing slower because of Zinc's role in cellular repair.

Недостатъците също ще доведат до бавно заздравяване на рани, заради ролята на цинка в областта на клетъчния ремонт.
Deficiencies result in poor wound healing because of zinc's role in cellular repair.

Изследователите в AREDS2 също изследвали ефекта от отстраняване на бета каротин и понижаване дозата на цинка в оригиналната формула.
The AREDS2 researchers also investigated the effect of eliminating beta-carotene and reducing the zinc dosage of the original formula.

които могат да се съединяват с метали(етамбутол, пенициламин) и така да изхвърлят цинка от тялото.
is unadvisable because these agents dispose of zinc out of the body.

Приема се, че поради физикохимичните свойства на цинка(нелетлив и неразградим), продължителното приложение на тор от третирани животни върху почва съгласно практиките за интензивно свиневъдство ще доведе до постепенно увеличаване на концентрацията на цинк в.
Bioavailability and model calculation of zinc concentrations in the environment It is acknowledged that due to the physico-chemical properties of zinc(non-volatile and nondegradable), continual application of manure from treated animals to land under practices of intensive pig breeding will cause a gradual increase in the topsoil zinc concentration, followed by an increase in other relevant compartments.

Цинкът е уникален микроелемент за здравето на мъжете.
Zinc is a unique trace element for men's health.

Цинкът и някои витамини също са важни за косата.
Zinc and vitamins are also important for the hair.