ЦИРКУЛИРАЩА - превод на Английски

• circulating

Примери за използване на Циркулираща на Български и техните преводи на Английски

Човешкото тяло съдържа циркулираща система, която е слабо алкална(7, 35- 7,
The Human Body contains a circulatory system that is slightly alkaline,(7.35- 7.45 pH),

частичният клас позволява„циркулираща“ зависимост между отделните части, тъй като е гарантирано, че те ще бъдат достъпни по време на компилация.
a partial class allows circular dependencies among its parts as they are guaranteed to be resolved at compile time.

пресичащи се в красиви геометрия- в нова 5 измерна циркулираща система от Светлина.
intersecting in beautiful geometries, in a new 5th dimensional circulatory system of Light.

само огромна циркулираща сянка, породена от водни молекули.
It was just some huge, circular shadow that was caused by water molecules.

имаше светлина циркулираща през нея като чиста кръв.
there was light coursing through it like clear blood.

с една пета от циркулираща в тялото ви кръв насочвана към него, докато заспивате.
with a fifth of your body's circulatory blood being channeled to it as you drift off.

рециклиране на отпадъците за домакинствата, тъй като страната се опитва да се справи с огромния проблем с боклука, който има и да насърчи„зеленото" развитие и циркулираща икономика.
as the country wages war against the haunting headache of garbage disposal to promote green growth and develop a circular economy.

Основното циркулиращо съединение в плазмата е телитромицин.
The main circulating compound in plasma is telithromycin.

НСПВС блокират активността на циркулиращия имунен комплекс(CIC)
NSAIDs block the Circulating Immune Complex(CIC)

Циркулиращият хидрохлоротиазид е свързан със серумните протеини(40-70%),
Circulating hydrochlorothiazide is bound to serum proteins(40-70%),

Този режим се циркулира в въздуха в помещенията.
This mode is circulating in the air indoors.

Повече циркулиращ тестостерон, който действа като предшественик на DHT.
More circulating testosterone that acts as a precursor for DHT.

Технически параметри на циркулиращата водна помпа.
Technical parameters of circulating water pump.

Главният циркулиращ метаболит е ирбесартан глюкоронид(около 6%).
The major circulating metabolite is irbesartan glucuronide(approximately 6%).

Кръвта е циркулирал в момента на разкъсването.
Blood was circulating at the time of the injury.

Тестове за циркулиращи туморни клетки(CTCs).
Presence of circulating tumor cells(CTCs);

Подобряване на циркулиращите нива на глюкоза и липиди.
Improving circulating glucose and lipid levels.

Основният циркулиращ метаболит е ирбесартан глюкуронид(около 6%).
The major circulating metabolite is irbesartan glucuronide(approximately 6%).

Намаляване на циркулиращите микрофиларии(Dirofilaria repens).
The reduction of circulating microfilariae(Dirofilaria repens).

Лечение при циркулиращи микрофиларии(Dirofilaria immitis).
The treatment of circulating microfilariae(Dirofilaria immitis).