ЦЯЛАТА РЕАЛНОСТ - превод на Английски

• all of reality
• entire reality

Примери за използване на Цялата реалност на Български и техните преводи на Английски

Той влиза в мрежата, свързващата цялата реалност- мрежата, която се създава чрез преплитане на тези две сили.
He enters a network that connects all of reality, a network created by the intertwining of these two forces.

Цялата реалност са преживяванията,
The entire reality is made of emotions

В цялата реалност съществува само един начин,
In all of reality there is only this one tool,

От сега нататък трябва да виждаме цялата реалност през призмата на групата- като най-поправената структура, която съществува в този сят.
From now on, we should see the entire reality through the prism of the group as the most corrected structure that exists in this world.

Той прониква във връзката, свързваща цялата реалност- връзка, която се създава от преплитането на тези две сили.
He enters a network that connects all of reality, a network created by the intertwining of these two forces.

Но това става възможно само ако приемате цялата реалност, а не само светлата й страна.
But it only works if you accept your entire reality, not just the bright side.

Ти махаш от очите си тази завеса и цялата реалност се оказва единна.
But then you remove this curtain from your eyes and all of reality turns out to be one.

В науката кабала ние изучаваме, че в цялата реалност има само две съставящи:
In the wisdom of Kabbalah, we study that in the entire reality there are only two components:

които заедно съставят цялата реалност.
which together comprise all of reality.

усещаш цялата реалност и виждаш с коя нейна част,
you feel the entire reality and see which part

Книгата„Зоар” разказва за връзката между нас, защото няма за какво друго да се говори в цялата реалност.
The Book of Zohar talks about the connections between us because there is nothing else to talk about in all of reality.

Ако ти напредваш към правилното състояние, то цялата реалност ти се представя, намираща се в твоето желание.
If you advance to the correct state, you begin to see that the entire reality exists in your desire.

От всички страни аз получавам потвърждение, че всъщност повече нищо не трябва, освен да поберем цялата реалност вътре в себе си.
I receive confirmation from every end that all I need to do is absorb all of reality within.

достоверни- докато не разкрием цялата реалност и не построим идеалната икономика.
reliable until we reveal the entire reality and build an ideal economy.

които заедно съставят цялата реалност.
that together comprise all of reality.

давайки му се друг поглед на цялата реалност.
giving him a different look at the entire reality.

Човешкият език се състои от думи използвани в конкретен контекст свързан с цялата реалност около нас.
Human language consists of words used in a specific context that relate to the entire reality around us.

цялата Малхут на света на Безкрайността с всички светове НаРаНХаЙ- най-мощната сила в цялата реалност.
the world of Infinity with all the Lights of NRNHY, the most powerful force in the entire reality.

отдаване заедно, ние ще узнаем цялата реалност, в която живеем.
we will come to know the entire reality in which we live.

както и цялата реалност, човек възприема само вътре в себе си.
the spiritual world inside, rather than outside of himself, as he perceives the entire reality only within.