ЦЯЛА ПЛАНЕТА - превод на Английски

• entire planet
• whole planet
• entire planets

Примери за използване на Цяла планета на Български и техните преводи на Английски

Когато каза, че ще унищожи цяла планета заради Ронън, не можех да бездействам.
When he said he was going to destroy an entire planet for Ronan, I couldn't stand by and.

То постепенно ще се разшири, така че най-накрая ще може да обхване цяла планета, а в бъдещето някои от вас може да изберат да преживеят опит като планети..
It will gradually expand so that eventually it could embrace a whole planet, and way into you future some of you may chose to experience being a planetary logos.

Когато двамата попадат на оръжие, което може наведнъж да взриви цяла планета, те се обединяват с колоритните герои от Галактическите рейнджъри, за да спасят галактиката.
When the two stumble upon a dangerous weapon capable destroying entire planets, they must join forces with a team of colorful heroes called the Galactic Rangers in order to save the galaxy.

Действието на нашите пръсти може да противодейства на притеглянето на цяла планета, която тежи повече от шест трилиона трилиона килограма.
The action of our finger can counteract the gravity of an entire planet that weighs over six trillion trillion kilograms.

Защо би взривил цяла планета, и всички върху нея, само за да се отървеш от един Сайбърмен?
Why would you blow up a whole planet, and everybody on it, just to get rid of one Cyberman?

Когато двамата попадат на оръжие, което може наведнъж да взриви цяла планета, те се обединяват с колоритните герои от Галактическите рейнджъри.
When the two stumble upon a dangerous weapon capable of destroying entire planets, they must join forces with a team of colorful heroes called The Galactic Rangers.

поставяш съдбата на цяла планета на риск.
You put the fate of the entire planet at risk.

биом или цяла планета.
biome or an entire planet.

Въпреки всичко, изглежда наистина малко прекомерно… просто да си позволим да страда цяла планета.
Even so, it does seem a little excessive… too afflict the whole planet merely to indulge.

Когато двамата попадат на оръжие, което може наведнъж да взриви цяла планета, те се обединяват с колоритните герои от Галактичес.
When the two stumble upon a dangerous weapon capable of destroying entire planets they must join forces with a team of colorful heroes….

Странно е да честваме завършването на оръжие особено такова, което е конструирано да унищожи цяла планета.
It may seem odd to celebrate the completion of a weapon… particularly one designed to destroy an entire planet.

останал сам на цяла планета, при това на Марс.
also alone on the whole planet of Mars.

за да унищожи най-мощното оръжие на Ситите, което с един изстрел унищожи цяла планета.
Empire's most powerful weapon, capable of annihilating entire planets with a single hit.

По дяволите, ще са нужни поне хиляда кораба като"Ентърпрайз" за да бъде взривена цяла планета.
Hell, it would take at least… 1,000 starships like Enterprise to blow up an entire planet.

това не е звезда, а… цяла планета, наречена Венера.
It was a whole planet called Venus which should be over there soon.

биом или цяла планета.
biome, or an entire planet.

последните изследвания на НАСА, които разкриват, че съществуват толкова подобни на Земята планети в нашата вселена, колкото са песъчинките на Земята, на една цяла планета.
which have revealed that there are as many Earth-like watery planets in our universe as there are grains of sand on Earth, on the entire planet.

Цялата планета е изправена пред криза на съзнанието.
The entire planet faces a crisis of consciousness.

В цялата планета.
In the whole planet.

Цялата планета ще бъде необитаема.
Your entire planet will be uninhabitable.