ЦЯЛОСТНА РЕКОНСТРУКЦИЯ - превод на Английски

• complete reconstruction
• overall reconstruction
• thorough reconstruction
• comprehensive reconstruction
• full reconstruction
• total reconstruction

Примери за използване на Цялостна реконструкция на Български и техните преводи на Английски

С цел да се повиши атрактивността и да бъде осигурена по-лесна достъпност до културно-историческите забележителности в центъра на Варна през изминалите години бе извършена цялостна реконструкция и….
In order the cultural- historical attractions to be more attractive and accessible a complete reconstruction and modernisation of the main pedestrian zone in Varna has been done in the past few years.

Добре дошли в Хотел"Палменвалд" През април 2010 година, след цялостна реконструкция, реставрация и модернизация, хотел„Палменвалд Шварцвалдхоф” в Кнайп и климатолечебния курорт Фройденщат в Шварцвалд, отново отвори врати за своите гости.
In April 2010, Palmenwald Wellness Hotel in the Kneipp and climate therapy resort of Freudenstadt in Schwarzwald opened doors for its guests after an overall reconstruction, restoration and modernization.

Инвеститорът милиардер Джордж Сорос призова за цялостна реконструкция на Европейския съюз с цел спасяването му,
Billionaire investor George Soros has called for thorough reconstruction of the European Union in order to save it,

В сградите-обект на интервенция ще се извърши цялостна реконструкция на котелните стопанства, включваща монтаж на нови котли
The builduing under renovation will have overall reconstruction of boilers, including installation of new boilers with co-firing of pellets

Папукчийски посочи, че в обхвата проекта включва цялостна реконструкция на инфраструктурата и помощните технологични сгради
Papukchiyski pointed out that the project includes thorough reconstruction of the infrastructure and the support technology buildings

вашето решение за климатизация, без да смущавате ежедневната си работна дейност или да заплащате за цялостна реконструкция.
you can upgrade your climate solution without disrupting your day-to-day operations or paying for total reconstruction.

имат нужда от много по-сериозна цялостна реконструкция, която би надхвърлила разумната цена за реновиране.
need a much more serious overall reconstruction that will exceed their reasonable renewal price.

Инвеститорът милиардер Джордж Сорос призова за цялостна реконструкция на Европейския съюз с цел спасяването му,
Billionaire investor George Soros on Saturday called for thorough reconstruction of the European Union in order to save it,

Ще се направи цялостна реконструкция на помещенията с нов проект,
A complete reconstruction of the building will be made,

Спортен комплеекс"Панчарево" е в процес на цялостна реконструкция, която се изпълнява от ръководството на ЦСКА в лицето на Гриша Ганчев
Sports complex is in the process of a complete reconstruction, which is carried out by CSKA Sofia and after its completion

избраният за трети пореден мандат кмет на Община Троян Донка Михайлова направи„първата копка“ в проект за цялостна реконструкция на две улици в Старопланинския град,
taking office for her third term, Mayor of Troyan Municipality Donka Mihaylova broke the ground for the complete reconstruction of two streets in this Bulgarian town,

изграждане на една секция- Комплектно разпределително устройство, цялостна реконструкция на електроразпределителната мрежа от 6 на 20 kV напрежение, инсталиране на система за телемеханично управление
building of the section“Complex distribution device”, complete reconstruction of the electricity distribution network from 6 to 20 kW voltage,

музей на съвременното изкуство в сградата на бившата Немска болница за 2.6 млн. лв., за цялостна реконструкция на културния дом на„Лукойл Нефтохим“
modern art museum in the building of the former so-called German Hospital for BGN 2.6m, for an overall reconstruction of Lukoil Neftochim house of culture

както и цялостна реконструкция на линията от Lod до Беершеба.
as well as a complete reconstruction of the line from Lod to Beersheba.

благоустройство на градския парк, цялостна реконструкция на пл.„Цар Освободител”
improvement of the town's park, overall reconstruction of the Tzar Osvoboditel circus,

Цялостната реконструкция обикновено се постига чрез множество процедури в продължение на няколко месеца.
Complete reconstruction generally occurs in multiple procedures occurring over several months' times.

Цялостната реконструкция и съответно напълно нов
Complete reconstruction and a completely new

Още една ключова задача е цялостната реконструкция на улици и булеварди.
Another important task is the overall reconstruction of some streets and boulevards.

В неделя започваме цялостната реконструкция на бул.„Прага“.
On Sunday we will start the complete reconstruction of“Prague” Blvd.

Цялостната реконструкция обикновено се постига чрез множество процедури в продължение на няколко месеца.
Complete reconstruction is usually done in a process which lasts several months.