ЦЯЛОСТНОСТТА - превод на Английски

• integrity
• wholeness
• totality
• completeness

Примери за използване на Цялостността на Български и техните преводи на Английски

За да възвърнем цялостността на душите си, трябва да се ангажираме с пътя на духовната или душевната зрялост.
In order to reclaim the wholeness of our souls, we must commit ourselves to the path of spirituality and soulful maturity.

да усетите осъзнатостта и цялостността- тялото се движи във всички посоки, центърът не се движи.
experience awareness and wholeness- the body moving in all directions, the center unmoving.

от нас допринася необходимото, което води до завършеността и цялостността на Вселената.
necessary parts offering completion to the wholeness of the universe.

да почувствате в сърцето си цялостността, дълбоката жива мистерия зад физическата вселена.
feel in your heart the wholeness, the deep living mystery behind the physical universe.

така че по-колебливите членове се чувстват много подкрепени от цялостността на групата като“организъм”.
so the more hesitant members are much supported by the wholeness of the group-“organism”.

Цялостността на тази структура се състои в това, доколко добре са организирани нервните влакна
The integrity of this structure is how well organized the nerve fibers are,

но за да се поддържа цялостността на постижението е важно, да се постигнат основите и да се движите в безупречност.
now making quantum leaps, but in order to maintain the integrity of the gains, it is essential to comprehend the basics and walk in impeccability.

Качеството на шевовете на линолеума при горещо запояване зависи от цялостността на предварителната подготовка на ръбовете на линолеума.
The quality of the seams of linoleum during hot brazing depends on the thoroughness of the preliminary preparation of the edges of linoleum.

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска
The information security management system preserves the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска
The information security management system preserves the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process,

произтичащ от цялостността на PSP модалността,
springing from the wholeness of the PSP modality,

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска
The information security management system will preserve the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process

отворено към други идеи в цялостността на пределно означен свят.
open to other ideas in the wholeness of the confines of the denoted world.

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска
This system preserves the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process and gives confidence to

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска и дава увереност на заинтересуваните страни,
The information security management system in place at Chorus preserves the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process and gives confidence to interested parties

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска
The information security management system preserves the confidentiality, integrity and availability of information by applying a risk management process,

Системата за управление на сигурността на информацията запазва поверителността, цялостността и наличността на информацията чрез прилагане на процес за управление на риска
The information security management system preserves the confidentiality, integrity and availability of information through the application of a risk management process

от дълбоко замразяване Ако резервоарът има впечатляваща дълбочина повече от 1 м, тогава цялостността на оборудването ще се погрижи от новаторската технология за защита на резервоара от замръзване- OASE Aquamax.
more than 1.0 m, then the integrity of the equipment will be taken care of by the innovative technology of protecting the reservoir from freezing- OASE Aquamax.

броя на засегнатите физически лица при нарушаване на поверителността, цялостността или наличността на личните данни.
the number of affected individuals upon violation of confidentiality, integrity or availability of personal data.

Цялостността и зрелостта, сладостта на вашето съществуване са съществуванията, изпълнени с известна носталгия за вас, които са почти
The fullness and the ripeness, the sweetness of your own being the beings that you would be a bit nostalgic for,