ЦЯЛОТО ЧОВЕШКО - превод на Английски

• entire human
• whole human
• all of mankind's
• all of man's

Примери за използване на Цялото човешко на Български и техните преводи на Английски

Те отговарят също и за цялото човешко поведение, цялото вземане на решения и капацитет за език.
It's also responsible for all human behavior, all decision-making.

Редовният прием на ленено семе има положителен ефект върху цялото човешко здраве.
Regular intake of flaxseed composition has a positive effect on all human health.

Това е животворящият елемент в цялото човешко съществуване.
This is the life-giving element in all human existence.

В него ще са Библията и цялото човешко познание.
It will contain the Bible and all human knowledge.

Неговата мъдрост надминава цялото човешко разбиране.
His wisdom surpasses all human comprehension.

Неговата слава е славата на цялото човешко съществуване.
His Glory is the glory of all human existence.

То ни позволява да имаме мир, който надхвърля цялото човешко разбиране.
He has given us peace that surpasses all human understanding.

То ни позволява да имаме мир, който надхвърля цялото човешко разбиране.
It allows us to have peace that transcends all human understanding.

Комуникацията е в основата на цялото човешко взаимодействие.
Communication is at the heart of all human interaction.

Така учените сметнали, че тези пет категории са способни да обяснят цялото човешко поведение.
These five categories were deemed to be able to explain all human behavior.

Неговата мъдрост надминава цялото човешко разбиране.
His love surpasses all human understanding.

Когато алкохолизмът е нарушение на работата на цялото човешко тяло, съществуват заболявания на определени органи.
When alcoholism is a violation of the work of the entire human body, there are diseases of certain organs.

Учителят: Да, но трябва цялото човешко тяло да е било трансформирано във високоенергийна материя.
Teacher: Yes, but it must be that the entire human body has been transformed into high-energy matter.

Откриването на извънземен живот ще бъде шок за цялото човешко масово съзнание“, казва един от авторите на изследването, Валери Снитников.
Finding extraterrestrial life will be a shock to the whole human consciousness”, says one of the authors, Valery Snitnikov.

Днес светът, цялото човешко общество- държава, нация, семейство, всички ние- навлизаме в напълно различно съществуване.
Today families, countries, nations, the world, the entire human society, all of us are entering a completely different existence.

Докато не разделите цялото човешко общество на четири подразделения,
Unless you divide the whole human society into four divisions,

на манастира той обещал, че ще напише книга, съдържаща цялото човешко познание.
he promised that he would write a book containing all of mankind's knowledge….

Аз искам ти да събереш цялото човешко страдание и да го върнеш при Мен.
I ask you to collect all of man's sorrow and return it to me.

Факт е, че в този случай цялото човешко тяло се възпроизвежда,
The fact is that in this case the entire human body is reproduced,

Знаем, че любовта е мечата на Бог за нас и за цялото човешко семейство.
We know that love is God's dream for us and for the whole human family.