ЧЕСТО - превод на Английски

• often
• frequently
• commonly
• usually
• sometimes
• regularly
• typically
• oftentimes

Примери за използване на Често на Български и техните преводи на Английски

Белгия често е наричана„сърцето на Европа“.
Belgium is sometimes called"The heart of Europe".

Често използвани неразрушаващите изпитвания за безшевни стоманени тръби| LINKUN СТОМАНА.
Commonly used non-destructive tests for seamless steel piping| LINKUN STEEL.

А често е и по-запомняща се от самите филми.
They were frequently more memorable than the films themselves.

Островът често е разтърсван от земетресения.
The island is regularly rocked by earthquakes.

Често има е вторична бактериална инфекция.
There is usually a secondary bacterial infection.

Колкото и често да чува.
As often as we hear.

Често плажовете изискват говорители да се изправят срещу океана.
Oftentimes beaches require speakers to face the ocean.

Мопедите в САЩ често изискват шофьорска книжка
Mopeds in the US typically require license,

Често е трудно,
Sometimes it's tough

Неорганичен катализатор, често наричан Л.А.Х.
An inorganic catalyst commonly referred to as L.A.H.

Често задавани въпроси с един поглед.
Frequently asked questions at a glance.

И него туристите често го кръщават“турска пица”.
Tourists usually call it Turkish pizza.

Хората често не се замислят върху това, че нещо може да им се случи.
Often, people think that nothing could happen to them.

Често(всеки ден или поне по 3-4 пъти на седмица).
Regularly(at least three or four times per week).

Често те са восък
Oftentimes they have wax

Кредитите често се одобряват в рамките на 24 часа.
Loans are typically approved within 24 hours.

Често е наричан„френският Франк Синатра“.
He was sometimes called the French Frank Sinatra.

Пресен спанак са често използвани в зеленчукови салати.
Fresh spinach are commonly used in vegetable salads.

Това често го правят му-бу?
This is usually done by a mobu.-A what?

Да, често ми се напомня.
Yes, I am reminded of that often enough.