ЧЕТВЪРТОТО МИ - превод на Английски

• my fourth
• my 4th
• my third

Примери за използване на Четвъртото ми на Български и техните преводи на Английски

Роди се четвъртото ми дете.
A fourth son was born.

Това четвъртото ми питие ли е?
Is this my fourth drink?

На четвъртото ми парти го видях с невероятно създание.
On my fourth visit, there was this particularly glorious creature.

Това беше може би четвъртото ми четене.
It was, like, probably my number four read.

Често се шегувам, че Серендипити е четвъртото ми детенце.
I have often said that Mr. Chewey is my fourth child….

Това е четвъртото ми бебе, така че съм свикнала.
This is my fourth baby, so i should know the drill by now.

Благодаря на всички, че дойдохте на четвъртото ми HBO Special.
Thank you all for coming out to my fourth HBO Special.

С гордост заявявам, че това е четвъртото ми участие.
I am proud to say that this is my 4th donation.

При четвъртото ми пътуване до Еверест една комета премина над планината.
It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain.

Това е четвъртото ми посещение в Йордания, откакто избухна конфликтът в Сирия.
This is my fourth visit to Jordan since the conflict in Syria began.

Четвъртото ми обещание е да поддържам приятелствата си, независимо от статуса си.
My fourth vow is to continue fostering friendships no matter what my status in life is.

Господине, това е четвъртото ми писмо, а вие все така не ми отговаряте.
Sir, this is my fourth letter…"… and still you have not replied.".

Аз съм на четвъртото ми копиране, но Сована е на пет.
I am at my 4th dubbing, but Sowana who came with me is at her 5th.

Да, но трябва да те предупредя, че това е четвъртото ми мартини, и вече трудно съобразявам.
Yes, but I need to warn you that this is my fourth martini, And my judgment is severely impaired.

Това ще е четвъртото ми легло в последната седмица.
This will be like my fourth bed in the past week,

моята истинска аз, докато не ударих четвъртото ми десетилетие.
until I hit my fourth decade.

След една седмица, прекарана в болницата заради бронхит(това е четвъртото ми ходене за 2 месеца),
After a week in the hospital for bronchitis(my fourth time in 2 months),

След една седмица, прекарана в болницата заради бронхит(това е четвъртото ми ходене за 2 месеца),
View this post on Instagram After a week in the hospital for bronchitis(my fourth time in 2 months),

Това е четвъртото ми месец за поемане на Phen375 хапчета
This can be my fourth month into taking Phen375 pills

След раждането на четвъртото ми дете се събуждах понякога през нощта,
I remember after my fourth kid was born,