ЧЕТЯХ - превод на Английски

• i read
• reading

Примери за използване на Четях на Български и техните преводи на Английски

Докато четях вестник заспах!
While reading the newspaper I fell asleep!

Четях различна история от тази, която виждаха всички останали.
I would read a different story from everyone else.

Е, четях за психичната манипулация с енергията.
So I have been reading about psychic energy manipulation.

Четях докладите за сесията, пишех оценките.
I have been reading midterm papers and grading exams.

Бях си легнал. Четях си…- Ало?
I was in bed… reading.

Здравей, Лиз Лемън, четях вестник, за да ми хрумне някой тематичен скеч.
I have been reading the newspaper to come up with some ideas for some topical sketches.

Докато четях книга във влака.
Reading a book on the train.

Четях ги, но от Коледа насам ме боли сърцето.
I used to. But since Christmas it gives me a pain in the chest.

Докато четях книга във влака.
Reading my book on the train.

Четях само американски поети в Италия.
I have read only your poets in Italian.

Аз… четях за жизнения цикъл на червеите.
I was… reading about the life cycle of maggots.

И четях комиксите за Супермен.
Read Superman comic books.

Снощи си четях моя вестник.
I was reading through my journal last night.

Четях нещо интересно.
Was reading something.

Освен, че четях скучните ти имейли, нищо.
Besides reading your boring emails, nothing.

Четях си книга.
I was reading a book.

Запълвах си времето, като четях енциклопедията.
I filled the time reading my encyclopedia.

Спомням си какво четях, когато се роди Найлс.
I remember what I was reading when Niles was born.

Не бе, четях ги.
No, reading them.

Четях тази книга.
I was reading this book.