ЧЕЧЕНСКАТА - превод на Английски

• chechen
• chechnya

Примери за използване на Чеченската на Български и техните преводи на Английски

Ръководителят на Чеченската република Рамзан Кадиров обяви, че времето му на поста вече е изтекло
The head of Chechnya Ramzan Kadyrov has declared that his time as the head of the region has come to an end

последователите на ИДИЛ, а така също и връщащите се от Сирия екстремисти, както и екстремистките групировки, които продължават своята подривна дейност в Северен Кавказ и след края на чеченската война.
the returnees from the Syria war are currently the top concerns- in addition to the extremist groups who have continued to operate in the North Caucasus after the end of the Chechnya war.

е бил принуден да плаща всеки месец подкупи на чеченската полиция на стойност хиляди рубли, за да може да оцелее.
he had been forced to pay bribes of thousand of rubles to the Chechnya police every month in order to survive.

Чеченската война.
THE CHECHEN WAR.

На Чеченската война.
THE CHECHEN WAR.

На Чеченската република.
The Chechen Republic.

На Чеченската република Ичкерия.
The Chechen Republic of Ichkeria.

На Чеченската република Програми.
The Chechen Republic Programs.

С Чеченската автономна област Чечено-Ингушска.
Checheno- Ingush Autonomous Oblast.

Изненада номер две- мащабите на възстановяването в чеченската столица.
Surprise number two is the amount of reconstruction in the Chechen capital.

Понякога те казват, че чеченската война все още продължава.
Sometimes they say that the Chechen war is still going on.

Той пътува през цяла Русия- от Владивосток до чеченската република.
He's toured all over Russia, from Vladivostok to the Chechen Republic.

развлекателна канал на Чеченската република.
entertainment channel of the Chechen Republic.

Това е един от ръководителите на нашите региони- Чеченската република.
It is true that he now heads one of Russia's regions, the Chechen Republic.

хващаме среднощен влак до чеченската граница.
we take the overnight train to the Chechen border.

Ние сме за стабилното развитие на цялата страна и Чеченската република.
We strive for a stable development of the whole country and the Chechen Republic.

Да посочва, че счита чеченската война за вътрешен въпрос за Русия.
Indicate that he regarded the Chechen war as an internal affair of Russia's.

Шамил Басаев е смятан за безспорен лидер на радикалното крило на чеченската съпротива.
Basayev was considered by some to be the undisputed leader of the radical wing of the Chechen insurgency.

Десетки хиляди загинаха в чеченската борба за независимост от Русия.
Thousands of citizens were killed in Russia's war on terrorism in Chechnya.

столицата на Чеченската република, повечето от жителите са мюсюлмани.
the capital of the Chechen Republic, where most of the residents are Muslims.